I suppose it's poetic in a way. |
Что ж, в этом есть своя поэзия. |
It needs to be emotional and poetic. |
В ней должны быть эмоции и поэзия. |
Ross has been called many things but "poetic" is not one of them! |
Росс во многом талантлив, но поэзия - это не для него. |
The New Poetic: Yeats to Eliot, (Harmondsworth: Pelican Books, 1969), passim. |
Новая Поэзия: Йейтс Элиоту, (Хармондсворт: Пеликан Букс, 1969), пассим. |
It's poetic... the rhythm of the machines, the crackle of a trauma gown. |
Это поэзия... Звуки приборов, треск больничных халатов. |
Poetry, perhaps more than any other literary form, usually expressed words or phrases that were not current in ordinary conversation, characterized as poetic diction. |
Поэзия, по-видимому, шире любой другой литературной формы пользуется словами или выражениями, не свойственными обычной речи, и часто характеризуется особым языком поэзии. |
How poetic! Keep it up! |
Цветы, женщины, поэзия. |