I mean, Gilfoyle's insults are normally well crafted, almost poetic. |
Обычно оскорбления Гилфойла утонченны, почти поэтичны. |
Fortunately for me, my parents were not poetic. |
К счастью, мои родители не были поэтичны. |
You're poetic in defeat, sir. |
Вы поэтичны в поражении, сэр. |
You seem unusually poetic for a businessman. |
Вы неожиданно поэтичны для бизнесмена. |
They're always kind of poetic. |
Они всегда так поэтичны. |
Right away, people noticed us because our lyrics were beautiful and insightful, poetic even. |
Нас сразу же заметили, СТАЙЛ БОЙЗ ВЕЧЕР "СВОБОДНЫЙ МИКРОФОН" ведь наши тексты были прекрасны, глубоки и поэтичны. |
I think a lot of the stuff is very much more poetic and lyrical, and the sound is more retro and raw with less production . |
Я думаю, многие вещи более поэтичны и лиричны, а звук более необработан». |
His style, in-between the Kanō and ukiyo-e, is said to have been "more poetic and less formalistic than the Kanō school, and typical of the"bourgeois" spirit of the Genroku period". |
Его работы были «более поэтичны и менее формалистичны, чем произведения школы Кано, и являли собой типичный «буржуазный» дух периода Гэнроку». |