Amy is judgmental, sanctimonious and frankly... just obnoxious. |
Эми склонна с осуждению, ханжеству, и, честно говоря... просто невыносима. |
I was totally obnoxious, but he didn't care. |
Я была по-настоящему невыносима, а ему хоть бы хны. |
I'm sure it's why you're being particularly obnoxious. |
Уверена, что именно поэтому ты невыносима. |
Sure, there was times when Lisa was rude and obnoxious, but I know now that that was no excuse to always be beating on her. |
Было время, когда Лиза была груба и невыносима, но я понимаю, что оправдания нападкам на неё нет. |