Английский - русский
Перевод слова Neil

Перевод neil с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Нил (примеров 746)
Design and art direction by Neil Fletcher and Chris Ashworth. Дизайн и художественное оформление - Нил Флетчер и Крис Эшворт.
Sergeant Neil Gibson, Georgia Feeration. Сержант Нил Гибсон. Федерация Джорджии.
I'm m m Neil so nice to meet you Я Нил. Файрлэмб. Очень приятно познакомиться.
Neil, Do you see any bar staff? Нил, ты видишь кого-нибудь из персонала?
Neil just shows up out of the blue? Нил появляется здесь, как гром с ясного неба!
Больше примеров...
Нила (примеров 239)
And then I just turned into Neil's wife. А потом превратилась в жену Нила.
You have to hear how Neil and Helen met Только послушай историю знакомства Нила и Хелен.
Their set included a cover of Neil Young's "Rockin' in the Free World" and frontman Levine performed with one of his heroes, and the closing act, Stevie Wonder. Их выступление включало кавер-версию песни Нила Янга «Rockin' In The Free World», которую фронтмен Левин исполнил с одним из своих героев, и заключительный акт со Стиви Уандером.
Mr. Neil Hewitt Francis. г-на Нила Хьюитта Франсиса.
Following the leadership of Neil Kinnock and John Smith, the party under the New Labour brand attempted to widen its electoral appeal and by the 1997 general election it had made significant gains in the upper and middle-classes, effectively giving the party a landslide victory. Продолжая усилия прежних лидеров партии Нила Киннока и Джона Смита, партия под брендом «Нового лейборизма» пыталась расширить свою электоральную базу и, к выборам 1997 года, добилась значительных успехов среди верхних и средних классов.
Больше примеров...
Нейл (примеров 124)
However, Neil Robertson provided an example of an apex graph that is not YΔY-reducible. Нейл Робертсон, однако, привёл пример верхушечного графа, не являющегося YΔY-сводимым.
Neil Pierre, Chief of the Policy Coordination Branch of the Department of Economic and Social Affairs, delivered a statement on behalf of the Department. Нейл Пьерр, руководитель Сектора координации политики Департамента по экономическим и социальным вопросам, выступил с заявлением от имени Департамента.
I would imagine that would work for you, having Congress look into Neil Gross. Я бы предположил, что в твою пользу работает заинтересованность Конгресса в Нейл Гросс
Neil, it's Kenny. Нейл, это Кенни.
Neil is a Principal Consultant with Silversands (), a UK-based Microsoft Gold Partner and is responsible for solution design, implementation and support for major clients across Europe. Нейл является основным консультантом в Silverslands (), Золотом партнере Microsoft в Великобритании и отвечает за разработку, применение и поддержку приложений для многих крупных клиентов по всей Европе.
Больше примеров...
Нилом (примеров 98)
Neil was helping with my accounts. Мы с Нилом просто обсуждали мои счета.
ive spoken to Neil in Swindon. Я говорила с Нилом в Свиндоне.
I want my wedding pictures with Nick, but I want my wedding night with Neil. Я хочу свадебные фото с Ником, а свадебную ночь с Нилом.
Look, is this the woman you saw with Neil in the garage? Слушай, эту женщину ты видел с Нилом в гараже?
Operating under strict secrecy, McCartney privately agreed on a release date for this proposed solo album, titled McCartney, with Apple Records executive Neil Aspinall. Работая в режиме строжайшей секретности, музыкант в частном порядке договорился о дате релиза предполагаемого сольного альбома, названного McCartney, с руководителем Apple Records Нилом Аспиналлом.
Больше примеров...
Нилу (примеров 37)
For those who may ask what they can do to honor Neil, we have a simple request. К тем, кто, возможно, спросит, как они могут отдать дань уважения Нилу, у нас есть простая просьба.
Does Neil like to eat a big breakfast? Нилу нравятся плотные завтраки?
We have to call Neil. Мы должны позвонить Нилу.
Basharat Ditta, 42, would feed information to crime lord Neil Scarbrough 42-летний Башарат Дитта передавал информацию криминальному авторитету Нилу Скарборо
Greenland was so impressed with the story that, without Clarke's knowledge, he sent an excerpt to his friend, the fantasy writer Neil Gaiman. Гринлэнд был так впечатлен рассказом, что отправил отрывок своему другу, писателю Нилу Гейману.
Больше примеров...
Нейла (примеров 27)
We got Neil Hardwick's son Sam to recite the poem. Мы попросили сына Нейла Хардвика Сэма рассказать поэму.
It'll matter to Neil Gross. Это будет иметь значение для Нейла Гросса.
Listen, if you speak to Neil, will you tell him I want a word? Послушай, если увидишь Нейла, скажешь, что я хочу переговорить с ним?
Prior to the investigation Mr. Neil was made to wait in a waiting-cell. Перед началом допроса г-на Нейла поместили в камеру ожидания.
The contest-winning proposal had been designed by a group of specialists designed by Britain-based architect Neil Cadenhead. Проектное предложение, которое стало победителем конкурса, разработано коллективом специалистов под руководством британского архитектора Нейла Кэйденхеда.
Больше примеров...
Нэйл (примеров 10)
I knew you'd be back Neil. Нэйл, а я знал, что ты вернёшься.
Neil, there are more important things going on here than you and your ego. Нэйл, тут происходят гораздо более важные вещи, чем твое собственное эго.
Screw you, Neil. Пошел к черту, Нэйл.
You can call me Neil. Ты можешь называть меня Нэйл.
Neil, I'm waiting. Нэйл, я жду.
Больше примеров...
Нейлом (примеров 17)
I'm in touch with Neil Gross every day. Я каждый день общаюсь с Нейлом Гроссом.
They recorded further tracks for the album with producer Neil Walsh at the Monnow Valley Studios. Остальные песни для альбома, были записаны с продюсером Нейлом Уолшем в Monnow Valley Studios.
Alexander Pierce appeared in the 1998 live-action television film Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D., portrayed by Neil Roberts. Александр Пирс появился в телевизионном фильме 1998 года «Ник Фьюри»: агент Щ.И.Т.а, изображен Нейлом Робертсом.
There's a point, you can stand here and see buildings by Frank Gehry, Jean Nouvel, Shigeru Ban, Neil Denari. Если вы остановитесь здесь, вы увидите здания, созданные Фрэнком Гэри, Жаном Нувелем, Шигеру Баном, Нейлом Денари.
Brownlee received criticism during the 1999 election campaign when he ejected Neil Able, a 60-year-old Native Forest Action campaigner, from the National Party's 1999 election campaign launch. Джерри Браунли был раскритикован в ходе избирательной кампании 1999 года, когда он подрался с Нейлом Эйблом (англ. Neil Able), 60-летним активистом - защитником лесов, участником акции Native Forest Action.
Больше примеров...
Нейлу (примеров 5)
According to Neil and Paul and their colleagues Burt and Justin, there was always a time before time. Если верить Нейлу, Полу и их коллегам Барту и Джастину, время существовало всегда.
What do you think Neil Gross would hate more? Как вы думаете, что больше не понравится Нейлу Гроссу?
The discussions were intense and fruitful, thanks in particular to three members of the panel, Ms. Patricia Lewis, Mr. John Borie and Mr. Neil Buhne. Дискуссии носили интенсивный и плодотворный характер, в особенности благодаря трем участникам форума - г-же Патрисии Льюис, г-ну Джону Бори и г-ну Нейлу Буне.
However, special effects designer Neil Gorton loved the idea and pushed to make sure the character lived. Тем не менее, дизайнеру спецэффектов Нейлу Гортону понравилась эта идея и он подтолкнул создателей сериала использовать персонажа в дальнейшем.
Despite his affirmative answer, the interrogators heard other detainees in order to give Leroy Neil a chance to get his strength back after vomiting. Несмотря на утвердительный ответ, следователи сначала провели допрос других задержанных, с тем чтобы дать Лерою Нейлу возможность полностью прийти в себя после приступа рвоты.
Больше примеров...
Neil (примеров 31)
Besides having six solo albums and two in partnerships with musicians Neil Stacey and Peter Carter, his discography extends to interests in various musical genres. Помимо того, что шесть сольных альбомов и два в партнерских отношениях с музыкантами Neil Стейси Картер и Питер, его дискография охватывает интересы в различных музыкальных жанрах.
He, along with Neil Malhotra, set up a new company, Acclaim Games, that was to take a different approach to the market than Acclaim Entertainment. Позднее им совместно с Neil Malhotra была создана новая компания «Acclaim Games», направленная на совершенно другие рыночные сегменты относительно прежнего Acclaim.
Weller, Wayne F.; Hecnar, Stephen J.; Hecnar, Darlene R.; Casper, Gary S.; Dawson, F. Neil (2010). Используется устаревший параметр |coauthors= (справка) Weller, Wayne F.; Hecnar, Stephen J.; Hecnar, Darlene R.; Casper, Gary S.; Dawson, F. Neil (2010).
OLE Limited was founded in 1989 by Paul Bamborough, Nick Pollock and Neil Harris. OLE Лимитед была основана в 1989 году Полом Бамборо (Paul Bamborough), Ником Поллоком (Nick Pollock) и Нилом Харрисом (Neil Harris).
Neil McBain (15 November 1895 - 13 May 1974) was a Scottish professional footballer and football manager. Нил Макбе́йн (англ. Neil McBain; 15 ноября 1895 - 13 мая 1974) - шотландский футболист и футбольный тренер.
Больше примеров...