In addition, our world is changing and becoming increasingly multipolar. |
Кроме того, наш мир меняется и становится все в большей степени многополярным. |
The world had become multipolar: some developing countries were growing strongly or emerging as economic powers. |
ЗЗ. Мир стал многополярным: ряд развивающихся стран демонстрируют активный рост и выходят в число новых экономических держав. |
With the world becoming multipolar, global macroeconomic coordination has become more complicated. |
С учетом того, что мир становится многополярным, глобальная макроэкономическая координация стала более сложной. |
It does not matter if the world is unipolar, bipolar or multipolar. |
Не имеет никакого значения, каким является мир - однополярным, двуполярным или многополярным. |
We now live in a world that is more multipolar and more interconnected than ever before. |
Сейчас мы живем в мире, который является более многополярным и более взаимосвязанным, чем когда бы то ни было. |