| That's Frodo, Morpheus, Indian Jones. | Это Фродо, Морфеус, Индийский Индиана Джонс. |
| Morpheus believed something, and he was ready to give his life for it. | Морфеус верил в нечто, за что был готов отдать жизнь. |
| It was a lie, Morpheus... the prophecy was a lie. | Это был обман, Морфеус. Предсказание было обманным. |
| Morpheus, the line was traced. | Морфеус, линия была отслежена. |
| Make yourself at home, Morpheus. | Будь как дома, Морфеус. |
| Morpheus, you were more than a leader to us. | Морфиус, ты был для нас больше чем руководителем. |
| Morpheus, what's happened to me? | Морфиус, что произошло со мной? |
| Morpheus did what he did because he believed I'm something I'm not. | Морфиус так поступил, потому что принял мёня за другого. |
| Morpheus, the line was traced. | Морфиус, линию засекли. |
| Morpheus is fighting Neo. | Морфиус дерется с Нео. |
| A man who calls himself "Morpheus". | Человек, который называет себя "Морфей". |
| You know why Morpheus brought you to see me. | Ты знаешь зачем Морфей привел тебя ко мне. |
| There's nothing here from Chopra's point of view because he refuses to use Morpheus. | С точки зрения Чопры, в этом ничего такого, ...потому что он отказывается использовать Морфей. |
| Morpheus, what's happened to me? | Морфей, что произошло со мной? |
| Morpheus is fighting Neo. | Морфей дерется с Нео. |
| There is a place called The Temple of Morpheus. | Есть место под названием Храм Морфея. |
| Enough to know that you won't go for the Big Sleep in the arms of Morpheus. | Достаточно, чтобы знать, что ты не уснешь в объятиях Морфея. |
| Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain. | Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге. |
| Let yourself slip into... the arms of Morpheus! | Погрузитесь... в объятия Морфея! |
| And then we will destroy Morpheus forever. | А потом навсегда уничтожим Морфея. |
| I want Morpheus back too, but what you're talking about is suicide. | Я тоже хочу вернуть Морфеуса, но то, что ты предлагаешь - самоубийство. |
| They've got Morpheus in a military-controlled building. | Они держат Морфеуса в хорошо охраняемом здании. |
| You gave them Morpheus. | Ты сдал им Морфеуса. |
| Earlier in his life, Morpheus gained the romantic attention of Niobe, another hovercraft captain. | В прошлом Морфеуса связывали романтические отношения с Ниобе - капитаном другого корабля. |
| Those twin things are up to Morpheus and Trinity, and I don't have a way to get them out. | Эти штуки-близнецы насели на Морфеуса и Тринити, теперь мне надо их вытащить. |