Someone who has to work very, very hard to be even... mediocre. |
Того, кто должен очень упорно работать, чтобы стать... посредственностью. |
I made one of the greatest athletes of all time mediocre. |
Я сделал величайшего спортсмена всех времен посредственностью. |
It's actually easier if you've only ever been mediocre. |
Даже проще, если ты сразу был посредственностью. |
And if you ever do follow through with something, it's going to be mediocre at best. |
Если у тебя когда-нибудь что и получится - то это будет посредственностью. В лучшем случае. |
What Gary feared was being a mediocre talent, which, to be brutally honest, he was. |
Он боялся быть посредственностью, каковой, говоря откровенно, и являлся. |
I baptize you mediocre, at best. |
нарекаю вас "посредственностью". |
Can I remind you you have one child who's not mediocre? |
Можно тебе напомнить, что у тебя есть один ребенок, который не является посредственностью? |
You risk being mediocre at both. |
Рискуешь быть везде посредственностью. |