Here's to the magnificent dinner your wife prepared for us, bailiff. |
За чудесный обед, который приготовила Ваша супруга, господин управляющий. |
There's a magnificent bluff overlooking an orchard in Orford and the owner is willing, if not eager, to donate the land. |
Есть чудесный утёс, с видом на сад в Орфорде и его владелец с готовностью, если даже не с радостью, пожертвовал бы эту землю. |
We have just heard a magnificent piece by Debussy, superbly played on the harp by the talented Ana Paula Miranda. |
Только что мы прослушали чудесный отрывок из Дебюсси, прекрасно исполненный на арфе талантливой Анной Паулой Мирандой. |
That's a magnificent parrot. |
У вас чудесный попугай. |
What a magnificent family portrait! |
Что за чудесный семейный портрет! |
Thanks for this magnificent gift. |
Спасибо за этот чудесный подарок. |
This is a magnificent parrot. |
У вас чудесный попугай. |
A magnificent club, really magnificent. |
Чудесный клуб, просто чудесный. |
It is magnificent drink! This cocktail is great with song named Zombie by Fela Kuti. |
Его чудесный розоватый цвет - всего лишь приманка... Ну и, конечно, самым стоящим дополнением этого коктейля может стать старая добрая песня Fela Kuti - Zombie. |