Lace, if you really want another job, you'll find something else. |
Лэйс, если ты действительно хочешь другую работу, найди что-нибудь. |
It's a lemon, Lace. |
С ней что-то не то, Лэйс. |
Lace, you showed her the tough love she deserves. |
Лэйс, ты показала ей жестокую любовь, которую она заслуживает. |
No, Lace, we haven't. |
Нет, Лэйс, мы не. |
Lace, I think keeping it short and sweet was in everyone's best interests. |
Лэйс, думаю, будучи кратким и вежливым, я смягчил эту ситуацию. |
In the year 2009, Brick and Lace released their single called "Bad to di Bone" which became a well-known track in European and African countries. |
В 2009 году «Брик энд Лэйс» выпустили сингл «Bad to di Bone», который стал весьма популярным в Европе и на африканском континенте. |
Lace, pack a bag. |
Лэйс, собирай вещи. |
Lace, don't stress. |
Лэйс, не напрягайся. |
Lace, do you think... |
Лэйс, как считаешь... |
Back at the Jezebels' hideout, Lace and Patch attempt to convince the gang that Maggie was the traitor. |
В убежище Джезебелс, во время празднования победы над бандой Крабса, Лэйс и Пэтч пытаются убедить банду, что предателем была Мэгги. |
While Lace recuperates in the hospital, Maggie assumes leadership of the gang, expels the men and changes its name to The Jezebels. |
Пока Лэйс выздоравливает в больнице, Мэгги берёт лидерство в группе на себя, выгоняет всех парней и меняет название «Дэггер Дебс» на «Джезебелс» (англ. The Jezebels). |
Latest news is that Brick and Lace will be touring Europe yet again in April, May and June 2011. |
По последней информации, «Брик энд Лэйс» собираются возобновить турне в апреле, мае и июне 2011 года. |
No, he didn't, Lace. |
Нет, не перепутал, Лэйс. |
Brick & Lace are a Jamaican dancehall/R&B (or reggae fusion) musical duo consisting of sisters Nyanda and Nailah Thorbourne. |
«Brick & Lace» (читается как «Брик энд Лэйс») - музыкальный дуэт в стиле R&B, состоящий из двух сестёр ямайского происхождения - Ньянды и Наилы Торборн. |