My dad is Judd Ridge, Nashville legend. |
Мой папа Джад Ридж, легенда Нешвила. |
Last Sunday, her grandson, Judd, reported she went out for bagels and never came back. |
В прошлое воскресенье её внук Джад сообщил, что она вышла за бубликами и не вернулась. |
Have fun with Barbra Streisand and Wynonna Judd. |
Повеселитесь с Барброй Стрейзанд и Вайноной Джад. |
Judd Stewart, an engineer from Brewster. |
Джад Стюарт, машинист из Брюстера. |
Are you Dr. Louis Judd? |
А вы случайно не Луис Джад? |
You're not Christine Lahti, Judd Hirsch and River Phoenix, are you? |
Ты же не Кристин Лати, Джад Хирш и Ривер Феникс? |
Not like you, with your Judd Hirsch sweater and your bag of Werther's Originals. |
В отличие от тебя со своим свитером Джад Херш и конфетами от кашля! |
Lord Judd and Mrs. Sadako Ogata, two of the members, gave an overview of their report "Our global neighbourhood", and engaged in a dialogue with Board members on its main conclusions. |
Два члена Комиссии, лорд Джад и г-жа Садако Огата, сделали общий обзор ее доклада, озаглавленного "Наш общий дом", и обсудили с членами Совета содержащиеся в нем основные выводы. |
Won't you wait, Dr. Judd? |
Подождете, доктор Джад? |
It's a gentleman called Judd. |
Джентльмен по имени Джад. |
Judd Ridge, the country legend? |
Джад Ридж? Легенда кантри? |
Judd Dempsey was an innocent bystander. |
Джад Демпси был случайным свидетелем. |
Do this, Judd, come on! |
Давай, Джад, давай! |
Like old Judd up there. |
Для таких, как Джад. |
You said, Stewart? Judd Stewart, driver of Bruster. |
Джад Стюарт, машинист из Брюстера. |
So how was country music legend Judd Ridge? |
Ну, как тебе легенда кантри Джад Ридж? |
We've just learned that 26 year rail company veteran Judd Stewart is at the controls of the engine that is in front of the runaway train. |
Мы узнали' что тепловоз' который становится на путь перед поездом' ведет Джад Стюарт' машинист с 26 летним стажем работы. |
I just learned that a veteran 26 years in this company, Judd Stewart, control locomotive will be in front of the train. |
Мы узнали, что тепловоз, который становится на путь перед поездом, ведет Джад Стюарт, машинист с 26 летним стажем работы. |
Who's driving? company employee for 26 years, Judd Stewart was killed today trying to stop train Pennsylvania. |
Машинист, проработавший 26 лет на железной дороге, погиб при сходе поезда с рельсов в Китинг-Саммит, Пенсильвания. Джад Стюарт. |