Английский - русский
Перевод слова Jew

Перевод jew с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Еврей (примеров 498)
What harm can one jew do against our economic recovery movement? Какой вред может нанести один еврей нашему движению за восстановление экономики?
How did you know it was a Jew? Откуда ты знаешь, что он еврей?
Black, white, Jew, Asian, Greek, whatever. Черный, белый, еврей, азиат, грек, неважно.
And say at once: "I'm not a Jew!" Только сразу добавь: - "Я не еврей".
A Jew and a Frenchman. Еврей и француз могут торговаться до бесконечности.
Больше примеров...
Еврейка (примеров 60)
Mom, she's a high-class wasp-y Jew. Мам, она же еврейка высшего сорта, белая кость.
A Jew broad, prejudiced against Italians. Еврейка с предрассудками по поводу итальянцев.
In spite of that Mindy Goldfarb trying to Jew down my customers. Хотя еврейка Минди Голдфарб и пыталась увести у меня моих покупателей.
Being a Jew, I generally don't give Christmas gifts, but considering how much you care about the holiday Я еврейка, так что обычно не дарю Рождественские подарки но, учитывая как этот праздник важен для тебя,
Then he yelled at her, "If you're not a Jew tell your boy to say the 'Our Father."' Потом он закричал на нее: Если ты не еврейка, попроси своего сына прочитать Отче Наш .
Больше примеров...
Еврейский (примеров 17)
That's not the game! I don't mean this anti-jewish at all, But that insane Jew dance has ruined our lives. Это не игра! но этот безумный еврейский танец разрушил наши жизни.
Wait, here comes Mrs. Jew. А вот еврейский жена.
Private club, Jew hair. Это частный клуб, еврейский волосок.
In the late 1830s a wealthy Jew named Shemarya Luria attempted to purchase houses near the Wall, but was unsuccessful, as was Jewish sage Abdullah of Bombay who tried to purchase the Western Wall in the 1850s. В конце 1830-х гг. богатый еврей по имени Шемария Лурия попытался приобрести дома возле Стены, но потерпел неудачу, как и еврейский мудрец Абдулла из Бомбея, попытавшийся купить Западную Стену в 1850-х.
One Jewish father also told that his child after school had been taken by a Muslim mob (though managed to escape), reportedly "to be taken out to the forest and hanged because he was a Jew". Один еврейский отец также рассказал, что его ребёнок после школы был окружен мусульманской толпой (ему, правда, удалось избежать насилия) для того, «чтобы быть вывезенным в лес, где его намеревались повесить за то, что он еврей».
Больше примеров...
Иудей (примеров 22)
You're a Roman, and I'm a Jew whose life you once saved. Ты римлянин, я иудей, жизнь которого ты однажды спас.
I am a Muslim... and a Hindu... and a Christian and a Jew. Я и мусульманин и индус и христианин, и иудей.
A Jew would have wept to have seen our parting. Иудей, и тот бы рыдал при этаком расставании!
The man's a religious Jew. Там парень - ортодоксальный иудей.
A Jew Came to Dinner. "Иудей пришёл на ужин".
Больше примеров...
Иудейка (примеров 5)
And that the Jew is out of the picture. И что эта иудейка не маячит на горизонте.
This is a woman, who has never called me anything other than 'The Jew' and worse. Эта женщина ни разу не назвала меня иначе как "иудейка" или даже хуже.
In sixth grade, the administration at her new school punished her for refusing to sing "Silent Night" (as a Jew, she objected to being forced to sing Christian religious songs at school). В шестом классе администрация школы наказала её за отказ петь «Тихую Ночь» (как иудейка, она возражала против того, чтобы её заставляли в школе петь христианские религиозные песни).
iman, inanç, itikat - faith, religion, religious belief - Logos, Son, Word - Yahudi - Hebrew, Israelite, Jew, Jewess - kâhin, peygamber - prophet [Hyper. iman, inanç, itikat - вера, религия - fils, logos (fr) - Yahudi - еврей, иудей, иудейка - kâhin, peygamber - предсказатель, пророк [Hyper.
So the way that she said the word 'Jew', that's it? Она так и сказала "иудейка"?
Больше примеров...
Торговаться (примеров 2)
You know, you'd be surprised how often someone's trying to jew him on the price. Знаешь, ты будешь удивлён узнать, как часто кто-то пытается с ним торговаться.
A Jew and a Frenchman. Еврей и француз могут торговаться до бесконечности.
Больше примеров...
Жид (примеров 44)
"Life or death, Jew?" etc., etc. "Смерть или жизнь, жид!" и многое другое.
For the Cossacks for a cheap price for what still no one Jew did not sell. Для казаков по такой дешевой цене, по какой еще ни один жид не продавал.
What are you, Jew? - Adam Sors, Кто ты, жид?
Your card, Jew! Давай документы, жид!
A Jew is worth that much? Это 1 жид столько стоит? - Ага.
Больше примеров...