| It's a terrific gym, jay. | Это отличный тренажёрный зал, Джэй. |
| Aren't we seeing you tomorrow, jay? | Разве мы встречаемся не завтра, Джэй? |
| You were never sentimental, Jay. | А вы никогда не были сентиментальным, Джэй. |
| Jay Walker: You know, economists love to talk about the stupidity of people who buy lottery tickets. | Джэй Уолкер: Послушайте, экономисты любят поговорить о глупости людей, покупающих лотерейные билеты. |
| The boy saw Johnny, Jay Dee Daugherty. | "Парень встретил Джонни" Джэй Ди Догерти. |
| Kendall's 15 months older than Jay. | Кендал на 15 месяцев старше Джэй. |
| Jay, the saddest words in any language, my friend. | Джэй, это печальнейшее слово в любом языке, мой друг. |
| I said be nice, Jay. | Я сказала быть милым, Джэй. |
| Jay Housler, VP of international finance. | Джэй Холсер, вице-президент по международным финансам. |
| This is my two at home, Kendall and Jay. | Это двое моих детей, дома, Кендал и Джэй. |
| Jay Forrester: Hello New York, this is Cambridge. | Джэй Форрестер: Здравствуй, Нью-Йорк, говорит Кэмбридж. |
| Jay, we haven't run any tests. | Джэй, мы не проводили никаких тестов. |
| Jay, you just shot that guy. | Джэй, ты только что застрелил этого парня. |
| (Coombs) Jay, I got a problem here. | (Комбс) Джэй, у меня тут проблема. |
| Jay, we just had an explosion in Downbelow. | Джэй, на нижнем уровне произошёл взрыв. |
| But instead, I have Jay. | Но вместо этого у меня есть Джэй. |
| Now you have it, Jay. | Теперь вы его получили, Джэй. |
| Come and sit by me, Jay. | Подойдите и присядьте возле меня, Джэй. |
| My sweet young Lieutenant Jay Gatsby! | Мой милый, юный лейтенант Джэй Гэтсби! |
| This is Detective Jay Halstead, badge number 51163. | Это детектив Джэй Холстед, номер значка 51163. |
| You can call me Ray, or you can call me Jay... | Можешь звать меня Рэй или можешь звать меня Джэй... |
| Jay, I'm going to need you to cut me a check. | Джэй, мне нужно чтобы ты выписал мне чек. |
| My car broke down, I got in late, I missed Jay and I have these revisions for him. | С утра сломалась машина, я опоздал и не застал Джэй. |
| (Woman) All right, Jay! | (Женщина) Хорошо, Джэй! |
| Jay, how's it coming with the energy levels left in that power cell? | Джэй, как там с уровнями энергии, оставшейся в этой энергетической батарее? |