| I consider myself pretty homophobic, but what you just said, that is disgusting. | Я считаю себя гомофобом, но то, что ты сказал - отвратительно. |
| Sweetie, you know Grayson's always been a little bit homophobic. | Милая, ты знаешь, Грайсон всегда был немного гомофобом. |
| He was kind of racist, and homophobic. | Он был немного расистом и гомофобом. |
| No, that was you being homophobic. | нет, это заставляло бы тебя быть гомофобом |
| How can you be so homophobic? | Как ты можешь быть таким гомофобом? |
| Annie, I know your lack of world experience creates curiosity, but questions like that can make you seem a bit homophobic. | Энни, я знаю твой недостаток жизненого опыта делает тебя любознательной, но, задавая такие вопросы, ты начинаешь выглядеть немного гомофобом. |
| It's homophobic to ask questions? | Задавать вопросы - это значит быть гомофобом? |
| It's homophobic to ask? | Задавать вопросы - это значит быть гомофобом? |
| That I'm homophobic? | Ты считаешь меня гомофобом? |
| He'd better not be homophobic. | Ему лучше не быть гомофобом. |
| Reporter and screenwriter Craig Borten has said Woodroof was "as racist and homophobic as they come" while friends reportedly claim the opposite. | Репортёр и сценарист Крэйг Бортен отметил, что Вудруф был «самым настоящим расистом и гомофобом», однако его друзья утверждают обратное. |
| They are confronted by closeted homophobic bully Dave Karofsky (Max Adler), who is forced to back down by Santana Lopez (Naya Rivera), in retribution for previously throwing a slushie in her face. | Они столкнулись со школьным гомофобом Дейвом Карофски (Макс Адлер), однако он был вынужден отступить, когда за них вступилась Сантана (Ная Ривера), которой он ранее традиционно вылил коктейль в лицо. |
| You know, Cal, if you think about it, you trying to force peace on your fraternity brothers is no different than me trying to force straight-ness on you. No, that was you being homophobic. | Знаешь Кел, если ты об этом думаешь ты пытаешься заключить мир с братьями это тоже, что я, пытающийся "заставить тебя быть натуралом" нет, это заставляло бы тебя быть гомофобом |