LGBT-NET recommended that the grounds of homophobic and transphobic hatred be included in the Criminal Code as an aggravating factor. |
ЛГБТ-сеть рекомендовала включить в Уголовный кодекс в качестве отягчающего вину обстоятельства такие основания, как гомофобная и трансфобная ненависть. |
This is just another homophobic bakery trying to deny service to people like me. |
Это еще одна гомофобная пекарня, которая старается не обслуживать таких как я. |
Many see this in line with Armenia's step away from the European Union as it voted to join the Eurasian Economic Union primarily dominated by the largely homophobic Russia. |
Многие в этом видят отдаление Армении от Европейского союза, поскольку она проголосовала за вступление в Евразийский экономический союз, в котором доминирует в основном гомофобная Россия. |
A little flaky, and a little homophobic. |
Немного сомневается и немного гомофобная. |
It's medieval homophobic nonsense. |
Это средневековая гомофобная ерунда. |
Do we really want a non-recycling, homophobic, female pervert residing in our illustrious building, a building that once housed senator Chuck Schumer's sister? |
Неужели мы хотим, чтобы в нашем прекрасном доме жила гомофобная, не занимающаяся переработкой извращенная особа женского пола, в доме, где одно время жила сестра сенатора Чака Счамера? |
HOMOPHOBIC CORPORATE AMERICA WINS AGAIN. |
Великолепно. Гомофобная Корпоративная Америка вновь побеждает. |
So, we had a very successful gym franchise, but then our homophobic parent company took it away from us because we're married. |
Наш спортзал успешно функционирует... но гомофобная компания-учредитель решила свернуть нас из-за того, что мы женаты. |