Английский - русский
Перевод слова Homo

Перевод homo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гомик (примеров 38)
The latest homo to join the rank of defectors. Очередной гомик рвётся в ряды перебежчиков.
He's a homo who fucks things up for other homos. Он гомик, который портит жизнь другим гомикам!
Who are you supposed to be... Super Homo? И кто ты у нас, Супер Гомик?
You're homo, aren't you? Ты гомик, да?
Fucking homo, little maggot You can't hack it Чёртов гомик, хочешь больше, бери.
Больше примеров...
Хомо (примеров 48)
The cure for that infirm, imperfect condition called homo sapiens. Мы - лекарство от такого немощного, дефектного существа, как хомо сапиенс.
Hey, look everybody Sherlock Homo is here to solve the case of the gay sweater. Эй, посмотрите Шерлок Хомо уже здесь, чтобы разрешить дело о хомо свитере.
This spread to neighboring regions, and developed independently elsewhere, until most Homo sapiens lived sedentary lives in permanent settlements as farmers. Оно распространилось на соседние регионы, или самостоятельно появлялось в других местах, пока большинство хомо сапиенс не начали вести оседлый образ жизни в постоянных крестьянских поселениях.
We Homo sapiens are the only species we know of that is driven to scientific inquiry. Мы, Хомо сапиенс - единственные на планете, кого привлекают научные исследования.
This child is way too short for a Homo sapien three-year-old, especially compared to the height of the two Homo sapien parents. Этот ребенок слишком мал для З-летнего хомо сапиенс, особенно в сравнении с ростом его родителей.
Больше примеров...
Гомо (примеров 37)
Hetero, homo, all that's out. Гетеро, гомо - ничего этого нет.
If life is to go on, homo sapiens, that is, we have to do these things. Если гомо сапиенс хочет продолжать свое существование, мы должны проводить подобные исследования.
"And while there are certainly vast differences between these Mesozoic fossils and the example of Homo erectus..." Не смотря на то, что ископаемые Мезозойской Эры разительно отличаются от образцов Гомо Эректус...
The oldest distinction of homo sapiens - ritual burial of the dead - is disappearing. Одна из старейших отличительных черт гомо сапиенс - ритуал похорон умерших - исчезает.
"But all kidding aside, in much the same way that Homo ergaster is thought to be a separate species from Homo erectus..." Но шутки в сторону, так как Гомо Эргастер считается отдельным от Гомо Эректус видом...
Больше примеров...
Педик (примеров 17)
You're such a homo in your musical taste Ты такой педик в музыкальных пристрастиях.
Said he was a crackhead or a homo or somethin'. Сказали, что он либо нарик, либо педик или типа того.
Yeah, who's the homo now? Ну и кто из нас педик?
Out my way, homo! Пошел вон, педик!
Run away, you little homo. Беги, педик малолетний.
Больше примеров...
Гей (примеров 14)
Really, he's a homo? Нет, правда, он гей?
Why do we say it like being a homo is, like, some dirty secret? Почему мы говорим о том, что кто-то гей так, словно это неприглядный секрет?
Doesn't our teacher seem like a homo? Неужели наш учитель - гей?
{\Besides,}The odds aren't really in your favor because we don't even know if Jason's a homo. К тому же, здесь перевес явно не в твою пользу, потому что мы даже не знаем, гей Джейсон или нет.
The term resulted from Sedgwick's belief that terms like "gay", "bi", and "homo" could not be appropriately distinguished from one another. Появление нового понятия связано с убеждением Кософски в том, что «гомо-», «би-» и «гей» не могут достаточно чётко отличаться друг от друга.
Больше примеров...
Пидор (примеров 7)
Fucking homo, little maggot You can't hack it Слышь, пидор, тебе не устоять.
Says he's a degenerate homo. Сказал, что он пидор.
You think you gettin' up in this, you got another think comin', you homo. Думаешь, у тебя все на мази, а я вот думаю кой-чего другое ты пидор.
Drive-bys. - Look, he's crying. Homo! Смотрите, плакса. Пидор!
What, I wouldn't understand that you're a fucking homo? Не пойму, так чего, ты чё, блять - пидор?
Больше примеров...
Homo (примеров 44)
1000 Homo DJs' version of "Supernaut" was originally released as a 12-inch single in 1990. «Supernaut» в исполнении 1000 Homo DJs была ранее выпущена на двенадцатидюймовом сингле в 1990 году.
In the last layer at 1.4 million years ago is only Homo erectus. Около 1,5 млн лет назад появился более развитый человеческий род Homo erectus.
The Homo Homini Award is given annually by the Czech human rights organization People in Need to "an individual in recognition of a dedication to the promotion of human rights, democracy and non-violent solutions to political conflicts". Во время фестиваля «People in Need» вручает награду Homo Homini людям в знак признательности к приверженности делу продвижения прав человека, демократии и ненасильственного решения политических конфликтов.
These crude tools were around for thousands of centuries, until around 1.4 million years ago when Homo erectus started shaping single, thin stone blades, sometimes rounded ovals, but often in what are to our eyes an arresting, symmetrical pointed leaf or teardrop form. Эти грубые инструменты просуществовали несколько сот тысяч лет, до примерно около 1 миллиона 400 тысяч лет назад, когда Homo erectus начал использовать тонкие каменные резцы иногда закругленной, овальной формы, но чаще, что для нас привычнее, в форме симметричного заостренного листа или слезинки.
In Koobi Fora, sites FxJjzoE and FxJj50 show evidence of control of fire by Homo erectus at 1.5 Mya with findings of reddened sediment that could come from heating at 200-400 ºC (400-750 ºF). В Кооби Фора, на участках FxJjzoE и FxJj50, найдены свидетельства использования огня Homo erectus с возрастом примерно 1,5 миллиона лет, с красными отложениями, которые могут образоваться лишь при температуре 200-400 ºC. В районе Олоргесайлие обнаружены образования, напоминающие ямы для обжига.
Больше примеров...
Номо (примеров 94)
The forefather of earthmen has based here new tribe Homo sapiens moralis. Сам праотец землян основал здесь новое племя Номо sapiens moralis.
The first remains of modern humans, Homo sapiens sapiens to be found in Wales was the famous Red Lady of Paviland. Первыми останками Номо sapiens sapiens в Уэльсе являются останки знаменитой «Красной дамы из Пэйвиленда».
The Homo economicus cannot deal with poverty in the midst of plenty, cannot deal with the problem of the common goods of the atmosphere, of the oceans. Номо economicus не может совладать с бедностью посреди изобилия, не может совладать с проблемой товаров широкого потребления, атмосферы, океанов.
Evidence for the most ancient anatomically modern Homo sapiens in South Asia has been found in the cave sites of Cudappah of India, Batadombalena and Belilena in Sri Lanka. Свидетельства наиболее раннего обитания в Южной Азии современного человека, Номо sapiens, обнаружены в пещерах Батадомбалена и Белилена на Шри-Ланке.
Simon vs. the Homo Sapiens Agenda is a 2015 young adult novel and the debut book by American author Becky Albertalli. «Саймон и программа Номо sapiens» (англ. Simon vs. the Homo Sapiens Agenda, 2015) - дебютный роман американской писательницы Бекки Алберталли.
Больше примеров...