It's the first fingerprints on the drugs that doesn't belong to Dan Hagen. |
Это первый из отпечатков на наркотиках, не принадлежащий Дэну Хагену. |
I have to hand over this window to Hagen by... |
Я должен передать Хагену это окно в... |
I'm not letting Hagen get away with another technicality. |
Я не позволю Хагену уйти благодаря очередной формальности. |
Tom Hagen's no longer consigliere. |
Тому Хагену я больше ничего не поручаю. |
Once we figure out what Hagen wants with it, we can loop her back in. |
Как только мы выясним, зачем Хагену это, мы сможем прикрыть её тыл. |
If I plant it on Hagen, he could lead us to Rebecca. |
Если я подброшу его Хагену, он приведёт нас к Ребекке. |
She hit Hagen square in the heart. |
Она попала Хагену точно в сердце. |
But I made us a copy, so we'll be able to figure out why Hagen wants it so badly. |
Но я сделал копию, так что мы сможем выяснить, зачем она так нужна Хагену. |
Lance Armstrong lost even more time, finishing 43 seconds behind second place man Edvald Boasson Hagen. |
Лэнс Армстронг потерял ещё больше времени, проиграв занявшему второе место Эдвальду Боассону Хагену 43 секунды. |