That's what Granny turns us into. | Вот во что Бабушка нас превращает. |
Granny, hold him. I'm coming. | Бабушка, возьмите его. |
When will Granny be better? | А когда бабушка поправится? |
Granny did this to you? | Бабушка сделала это с тобой? |
Good morning, Granny. | Доброе утро, бабушка. |
Is she... granny, give me your dagger. | Она... Бабуля, дай кинжал. |
My granny is a nice, elderly woman. | Моя бабуля - милая, пожилая женщина. |
If granny is competent enough to be his alibi, she's competent enough to give us consent. | Если бабуля в состоянии подтвердить его алиби, значит она также в состоянии дать нам разрешение на осмотр. |
And Sybil got her to make evening pyjamas and Granny almost fainted. | Помнишь, как Сибил сшила ту вечернюю пижаму, и бабуля чуть в обморок не упала? |
Up and at 'em Granny Smith. | Эпл Блум и Бабуля Смит. |
Granny wants to set the house on fire and Grandpa's saving it. | Бабка хочет поджечь дом, а дед не дает. |
What are you saying, granny! | Ты что, бабка? |
Let's go, granny! | Пойдем бабка, пойдем! |
Granny Slavah had stolen something again! | Бабка Слава опять что-то украла. |
See, Granny is laughing... | Да и бабка смеется... чудно! |
May I go to Granny's then? - Straight away. | Могу я тогда пойти к Гранни? - Сразу. |
My grandmother, Granny Suze. | Моя бабулька, Гранни Сьюз. |
Cathy,... the kids, Granny... | Кэти,... дети, Гранни... |
You're right, Granny! | Гранни, именно так! |
You're right, Granny! | Гранни, именно так! Туше! |
Meet me at Granny's. | Встретимся "У бабушки". |
Granny's diner... it's better than you remember. | Обеды "У бабушки"... лучше, чем ты помнишь. |
I don't think he was ever at Granny's. | Не думаю, что его кто-нибудь видел "У бабушки". |
Granny's bed and breakfast is just up the road. | Гостиница и кафе "У Бабушки" прямо по дороге. |
This is granny's. | Это закусочная "У бабушки". |
When we get to Granny's, I think it's best if you wait outside. | Когда дойдем до кафе, думаю, будет лучше, если ты подождешь снаружи. |
Granny's running a two-for-one special on mead. | В кафе акция 2 по цене 1 на медовуху. |
They found some of Hyde's people, sent them to Granny's for food and shelter. | Они нашли людей Хайда, отправили их в кафе "У Бабушки". |
We should return to Granny's. | Нам стоит вернуться в кафе "У бабушки". |
I stood up in Granny's and told everyone from the Land of Untold Stories not to be afraid. | В кафе "У Бабушки" я сказала всем из Страны Нерассказанных Историй, что им не нужно бояться. |
Maple Loops, Granny's Big Fudge Nuggets. | Кленовые колечки, Большие Бабушкины помадки. |
If we break anything, particularly Granny's plates! | Если здесь что-то разобьется, и особенно бабушкины тарелки! |
This is no granny hop! | Это не бабушкины попрыгушки! |
He tied Granny's scarf around his head, put Granny's glasses on his nose and got into bed... when suddenly... | Затем надел на голову бабушкин платок, нацепил на нос бабушкины очки и улёгся на кровать. |