| I can feel goose pimples all over. | Я чувствую мурашки по всему телу. | 
| Not at all, it gives me goose pimples. | У меня мурашки по коже. | 
| Heinz had goose pimples. | У Хайнца были мурашки. | 
| I've got goose pimples. | Я чувствую мурашки по всему телу. | 
| Some sights that I saw was really spooky... that it gave me goose pimples. | Некоторые виды были настолько жуткими, что мурашки бегали по коже. | 
| Looks like him so much that I got goose skin. | Настолько похожа, что у меня мурашки по коже бегают. | 
| I want to be all goose pimples! | Хочу, чтоб аж мурашки бегали! | 
| You give me goose pimples. | У меня от тебя мурашки бегут. | 
| What the judges are looking for is the "goose bump" factor. | Судьям нужно, чтобы аж мурашки по телу побежали. |