Английский - русский
Перевод слова Gloria

Перевод gloria с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Глория (примеров 838)
Gloria, look, breathe with me. Глория, дыши вместе со мной.
Gloria, you and Manny do enough together. Глория, вы с Мэнни делаете достаточно вместе.
Gloria tried to resist him, but in vain. Глория пыталась сопротивляться ему, но все было напрасно.
Gloria Garayua was born and raised in the Fordham section of the Bronx. Глория Гараюа родилась и выросла в секции Бронкса Фордеме (англ.)русск...
Typical of the buildings of many Jesuit institutions, the cornerstones of those on Fordham University's campus bear the inscribed abbreviation "AMDG", and the school's University Church hosts the 2,776-pipe "Maior Dei Gloria" organ, which derives its name from the motto. Камни фундаментов зданий кампуса Университета Фордхэма имеют вписанную аббревиатуру AMDG, а в университетской церкви находится орган «Майор дей Глория», состоящий из 2776 трубок, из которого извлекается его название от девиза.
Больше примеров...
Глорией (примеров 96)
And how long have you been sneaking around with Gloria И давно ты кувыркаешься с Глорией...
Are you still going out with Gloria? Ты всё ещё встречаешься с Глорией?
Gloria and I would walk to our polling place... every night to see where we'd be voting for Barack Obama. Мы с Глорией каждый вечер приходили к избирательному участку посмотреть, где мы будем голосовать за Барака Обаму.
Like Tik-Tok, Scarecrow contains a significant romantic element-the Rose Princess and Private Files in the former, and Gloria and Pon in the latter-that was not typical of the earlier Oz books. Как и в «Тик-Токе», в сюжете «Страшилы» присутствует романтическая линия - отношения между принцессой Роуз и Private Files в первой, и принцессой Глорией и Поном - во второй, что было нехарактерно для более ранних книг серии о стране Оз.
And is it also true that you all took turns with Gloria Penalt? А правда, что все вы встречались с Глорией Пеналтс?
Больше примеров...
Глорию (примеров 79)
I would like to congratulate Jay and the lovely Gloria. Я хочу поздравить Джея и Глорию.
Grace, you remember Gloria and Thor. Грейс, ты же помнишь Глорию и Тора.
"I believe my camera never forgave Gloria..."and it was Marta who took the blame. "Я думаю, что моя камера так и не простила Глорию, а заплатить за всё пришлось Марте."
We got Gloria on video. Мы видели Глорию на камерах.
Put a "replace order" on Gloria there. Зер гут. Оформляйте Глорию на замену.
Больше примеров...
Gloria (примеров 48)
The Super Gloria was sold in export markets as the Prince B250. Super Gloria продавалась на экспортных рынках как Prince B250.
The club was originally opened on the ground floor of the luxurious Cinema-Theater Dancing Palace Gloria. Ресторан открыт на нижнем этаже шикарного кинотеатра Dancing Palace Gloria.
On Vabaduse Väljak Nº 5 the restaurant Dancing Palace Gloria opened its doors. По адресу: площадь Вабадузе 5 открыт ночной ресторан Dancing Palace Gloria.
The Prince Motor Company had an established relationship with the Imperial Household Agency previously, when they presented the first Prince Gloria to Crown Prince Akihito as a one-year anniversary wedding gift, and an earlier gift to the Crown Prince called the Prince Sedan in 1954. Prince имела отношения с управлением Императорского двора и ранее, когда они представили первый Prince Gloria для принца Акихито, подаренный ему на годовщину свадьбы, в 1959 году.
When the Prince (Nissan) Gloria was first introduced in 1959, it was based on a stretched version of the original Prince (Nissan) Skyline, which was first introduced in 1957. В 1959 году Prince (Nissan) Gloria впервые вышла в свет, она была построена на растянутой базе оригинального Prince (Nissan) Skyline, который впервые был представлен в 1957 году.
Больше примеров...
Глории (примеров 254)
And then I tried on one of Gloria's old dresses, which made me feel like a 10-year-old boy. А потом я померила одно из старых платьев Глории, в котором я была похожа на десятилетнего мальчишку.
More like my dad than Gloria's. Типа моего, а не как отец Глории.
You know what I can't stop thinking about since Gloria had that donor party? Знаешь, о чём я всё думаю с той вечеринки у Глории?
The fire was set outside Gloria's apartment. Пожар начался возле квартиры Глории.
Gloria descends from various European royal and noble families including the Chotek, Trubetskoy, Van Rechteren, Kinsky and Golitsyn. Глория предков Глории члены многих европейских королевских и дворянских семей, включая Чотеков, Трубецких, Ван Рехтеренов, Кинских и Голицыных.
Больше примеров...