| Since 1995, he is working as a freelance stage designer. | С 1995 года работает как свободный дизайнер. |
| In 1870, he returned to Vienna and worked as a freelance sculptor. | В 1870 году Хельмер вернулся в Вену и далее работал там как свободный художник. |
| She lives in Zagreb as freelance artist. | Жил в Загребе как свободный художник. |
| Since 1993 he still currently works as a freelance journalist and author. | С 1987 г. он работает как свободный журналист и автор. |
| Since 1969 he has been a freelance artist. | С 1969 года - свободный художник. |
| All this says is that your name's Denny Wray and you're a freelance photographer. | Все, что на ней написано, так это что вас зовут Денни Рей, и вы - свободный фотограф. |
| Ellis Kane, freelance journalist. | Эллис Кейн, свободный журналист. |
| He then returned to Croatia and settled in Zagreb, where he worked as a freelance sculptor before becoming a teacher of sculpting at the Academy of Fine Arts Zagreb in 1924. | Живёт и работает как свободный художник в Загребе, пока не становится в 1924 году преподавателем скульптуры в загребской Академии изящных искусств. |
| He lived from 1934 and 1938 as a freelance painter in Düsseldorf and did study trips to Paris, Colmar, Strasbourg, Amsterdam and Zurich. | Затем, в 1934-1938 Г.Штейнер живёт как свободный художник в Дюссельдорфе, откуда совершает учебные поездки в Париж, Амстердам, Цюрих, в Эльзас. |
| My associates tell me you believe him to be freelance. | Мои коллеги говорят, вы считаете, что он свободный стрелок. |
| Now you're going freelance? | Так вы теперь свободный художник? |
| I'm freelance, folk! | Я свободный водитель, народ! |
| He has been a full-time freelance writer since 1985. | С 1985 года свободный художник-график. |