| I always knew your shortsightedness would be your downfall. | Я всегда знал, что твоя недальновидность тебя погубит. |
| Your father always feared your impetuousness would be your downfall. | Отец всегда боялся, что ваша импульсивность вас погубит. |
| Your pride will be your downfall. | Твоя гордость тебя погубит. |
| One person's betrayal will be everyone's downfall. | Предательство одного погубит всех. |
| And that will be your downfall. | Это вас и погубит. |
| Your heart will be your downfall. | Твоё сердце тебя погубит. |
| Your great heart will be your downfall. | Ваше доброе сердце Вас погубит. |
| That will be your downfall, Jaguar, not being open to new experiences. | Ягуар, неготовность к новому опыту тебя погубит. |
| And one day, says you, if I have my way, that lack of moderation will be his downfall. | "И однажды, если мне удастся, его погубит его же неумеренность." |