Примеры в контексте "Disembarkation - Сходни"

Примеры: Disembarkation - Сходни
2.3.1 The gangways for passenger disembarkation should have on each side a handrail at a height of 1.00 m and a second at the height of 0.75 m above the actual gangway. 2.3.1 Пассажирские сходни должны быть оборудованы с обеих сторон поручнями, расположенными одни на высоте 1,00 м, а другие - на высоте 0,75 м от поверхности сходни.
Disembarkation gangways shall not be less than 0.60 m wide and shall be fitted with a handrail on both sides. Сходни должны иметь ширину не менее 0,60 м; с каждой стороны они должны иметь леер, протягиваемый на бушприте.