| Denise, maybe you'd like to show him our phones. | Дениз, возможно ты хочешь показать ему наши телефоны. |
| When did you last see Denise, Mrs Williams? | Когда вы в последний раз видели Дениз, миссис Уильямс? |
| Denise, I wonder if you could find space in the programme for an act that would be both entertaining and instructive. | Дениз, хотел спросить, можешь ли ты выделить место в программе для действия, которое было бы не только развлекательным, но и поучительным. |
| She's playing with you, Denise. | Она разыгрывает вас, Дениз. |
| Denise, now that your collaboration with Cazsatt has taken a different direction, | Конечно. Дениз, теперь когда ваша кооперация с... Кашаттом разошлась немного по разным направлениям |
| I'm not a big fan of the t.A.S doing a lot of speaking, denise. | Я не люблю, когда консультанты студентов много говорят, денис. |
| Police Chief Denise Hemphill just got a call. | Шефу полиции Денис Хемфилл только что позвонили. |
| I need the room, Denise. | Мне нужна комната, Денис. |
| send him in, Denise. | Пропусти его, Денис. |
| In 2004, Artspace curator Denise Markonish sought to explore the intersection of art and industry. | Начиная с 2011 года Денис Мациевский проявляет интерес к нахождению связей науки и искусства. |
| Rose and Denise, thank you more... for being my friends and coming to get me. | Роуз и Дэниз, спасибо... что дружите со мной и приехали забрать. |
| And a bloody Denise and a bloody Julio. | И кровавую Дэниз, и кровавого Хулио. |
| Your marriage to Denise Richards, it was kind of like her Vietnam, 'cause she was constantly afraid of being killed by Charlie. | Твой брак с Дэниз Ричардз, это был в каком-то смысле её Вьетнам, так как она постоянно боялась быть убитой "Чарли". |
| Isn't that right, Denise? | Не так ли, Дэниз? |
| Denise, just get up. | Дэниз, вставай же. |
| Denise said that was out of the question. | Дэнис сказала, что это не обсуждается. |
| Denise, give me two minutes! | Дэнис, еще пару минут! - Хорошо, босс. |
| When I was 15, I met Denise Palmeri and my grade point average fell from a 5.0 to a 1.8. | Когда мне было 15, я познакомился с Дэнис Палмери. и моя средняя оценка упала с 5.0 до 1.8. |
| I will give you four cows for Denise's hand in marriage. | Я дам тебе четырёх коров за руку Дэнис! |
| When you were writing "Denise Fleming's a tampon" on my locker freshman year? | Или когда ты написал песню "Дэнис Флеминг - Тампон" на моем шкавчике в младших классах? |
| Denise and Gabrielle were both dancers but... M-maybe they tried to talk to each other in chat rooms. | Дениза и Габриэлла танцевали обе, но... может быть, они пытались общаться в чатах? |
| Not having sat down as a result of all the events of the previous evening on the train to Paris, Celeste and Denise return to the guesthouse. | Не севшие в результате всех событий предыдущего вечера в поезд до Парижа, Селестен и Дениза возвращаются в пансион. |
| Denise, Georgette and Marcel. | Дениза, Жоржетта и Марсель. |
| Denise requested us to mention that because the bathrooms are narrow, XXXL-sized and disabled people might have difficulty moving their bodies in such close quarters. | Дениза попросила нас упомянуть об этом, так как ванные комнаты узкие, и иначе очень полным людям и инвалидам было бы сложно передвигаться в таких условиях. |
| Denise, help the lady. | Дениза, проводи мадам и помоги ей устроиться на пляже. |
| I met Denise when Dakota was 3, fell in love with them both. | Я встретил Денизу, когда Дакоте было три года, влюбился в них обеих. |
| We think Roberto Gusano may have called a hit on Denise from prison. | Мы думаем, что Роберто Гусано мог заказать Денизу из тюрьмы. |
| Well, I think we know how Gusano found Denise. | Думаю, мы знаем, как Гусано нашел Денизу. |
| Did you kill Denise Ryan? | Вы убили Денизу Райан? |
| What I say is, "Denise. Denise the Piece." | Давай покажем, как мы проучим твою Денизу при помощи календаря и умения ставить цели. |
| My question's about my Aunt Denise. | Я хочу спросить о моей тёте Денизе. |
| Well Denise wouldn't want to get kicked out of Witsec, you know? | Денизе не хотелось быть выкинутой из Программы, так ведь? |
| Inseparable, according to Denise. | Согласно Денизе, неразлучны. |
| Well, Denise fractured both her wrists three times. | У Денизы три раза были переломаны оба запястья. |
| Denise's real name was Debbie Brown. | Настоящее имя Денизы - Дебби Браун. |
| I was assigned to oversee Denise Ryan's relocation from Florida to Boston. | Меня назначили, чтобы наблюдать перемещение Денизы Райан из Флориды в Бостон. |
| These allegations of corruption at the highest level prompted the resignation of Finance Minister Denise Sinankwa. | Эти обвинения в коррупции на самом высоком уровне стали причиной отставки министра финансов Денизы Синанквы. |
| So, who wanted Denise Ryan dead? | Так кому была выгодна смерть Денизы Райан? |