| "Deacon Claybourne live at The Bluebird." | "Дикон Клейборн, живущий в синей птице". |
| Deacon, please, please, no. | Дикон, пожалуйста, не надо. |
| It's you, Maddie, and Deacon... and that's the family. | Ты, Мэдди, Дикон... Это ваша семья. |
| Deacon, if you didn't want that to happen, you would've told me you were going, and I would've said, No, don't go. | Дикон, если бы ты не хотел, чтобы это произошло, ты бы сказал мне, что идёшь туда, а я бы сказала: "Нет, не ходи, не делай этого". |
| Deacon, it's me. | Дикон, это я. |
| Trying to find out who shot Deacon. | Пытаемся выяснить кто выстрелил в Дикона. |
| That was a really sweet thing you did for Deacon. | Это была очень милая вещь, которую ты сделала для Дикона. |
| Actually, Maddie's Deacon's daughter. | Вообще то, Мэдди дочь Дикона. |
| If it weren't for Deacon's cancer, you wouldn't have given a guy like me a second thought. | Если бы не рак Дикона, ты бы не дала такому парню как я шанса. |
| Talk to me about Henry Deacon. | Расскажите мне про Генри Дикона. |
| Father, husband, teacher, deacon. | Отец, муж, учитель, дьякон. |
| Son, I'd love to, but I'm a deacon now. | Сынок, я бы с радостью, но я теперь дьякон. |
| Deacon Dong Linzhong: Of Dongdazhao village, Boading. | Дьякон Дун Линьчжун: Из деревни Дундачжао (Баодин). |
| In the comics, Deacon Frost was depicted as a tall, white-haired, late middle-aged gentleman with red eyes, and wearing 1860s Germany period clothing. | В комиксах Дьякон Фрост изображён как высокий, седой, среднего возраста джентльмен с красными глазами, в одежде периода Германии 1860-х годов. |
| Seeing that the Deacon was still on his way in. | Похоже, что дьякон был здесь. |
| There are three "degrees" of ordination (or holy orders): deacon, presbyter, and bishop. | Есть три «степени» рукоположения (или священные ордена): диакон, пресвитер и епископ. |
| The propositions drawn up by the deacon Paulinus of Milan, on account of which Caelestius had been condemned at Carthage in 411, were laid before him. | Диакон Павлин Миланский выдвинул против него свои обвинения, за которые Целестий уже был осужден в Карфагене в 411 году. |
| However, an early document known as the "Laurentian Fragment" claims that Symmachus obtained the decision by paying bribes, while deacon Magnus Felix Ennodius of Milan later wrote that 400 solidi were distributed amongst influential personages, whom it would be indiscreet to name. | Однако документ, известный как "Лаврентьевский фрагмент" утверждает, что Симмах добился своего с помощью взяток, а диакон Магн Феликс Эннодий Миланский позднее писал, что 400 солидов были распределены среди влиятельных особ для завоевания их благосклонности. |
| Car how are you and Deacon? | Машина как вы и Диакон? |
| We're looking into that, Deacon Cuffy. | Мы изучим эти случаи, диакон Каффи. |
| Made a bigger deal out of your relationship with Deacon than you probably would have hoped. | Они придали больше значение твоим отношениям с Диконом чем ты надеялась, наверно. |
| I mean, all that business with Deacon and Maddie | Я имею в виду, все эти дела с Диконом и Мэдди |
| At what point did you end your relationship with Deacon? | В это время вы разорвали ваши отношения с Диконом? |
| I was talking to Deacon. | Я разговаривала с Диконом. |
| I checked with Deacon. | Я связалась с Диконом. |
| My other artist just moved in with Deacon. | Одна из моих артистов только что переехала к Дикону. |
| So, I just wanted you to know I called Deacon and asked him. | Я просто хотела сказать, что я позвонила Дикону и спросила его. |
| Can we give Deacon a big hand, please? | Можем мы поаплодировать Дикону, пожалуйста? |
| Sounds like the same SUV from the Deacon shooting. | Похоже, что это тот же джип, что и по Дикону. |
| Although Viago, Vladislav and Deacon are all several centuries old, they have retained normal human appearances, but the 8,000-year-old Petyr resembles Count Orlok and acts more savagely than the younger vampires. | Хотя Виаго, Владиславу и Дикону по несколько сотен лет, они сохраняют человеческий облик, в то время как Петир, которому 8000 лет, похож на вампира из «Носферату». |
| Speaking of Deacon, I probably should tell you that he came by today. | Кстати о Диконе, мне стоило сказать раньше - он сегодня приходил. |
| Mom, is any of this true about Deacon and Liam? | Мам, что-нибудь из того, что говорят о Диконе и Лиаме правда? |
| Or am I just supposed to pretend like I don't know about Deacon and act like everything's the way it used to be? | Или я просто должна притвориться, что ничего не знаю и Диконе, и вести себя как ничего не бывало? |
| I heard about rick deacon. | Я слышала о Рике Диконе. |
| Any word on Deacon? | Что-нибудь слышно о Диконе? |
| The following year he was honoured with the brevet rank of Past Grand Deacon of England. | В следующем году он был удостоен чести ранга патента Past Grand Deacon Англии. |
| Deacon Blue are a Scottish pop rock band formed in Glasgow during 1985. | Deacon Blue - шотландская музыкальная группа, образованная в городе Глазго в 1985 году. |
| The group currently consists of Deacon the Villain, Kno, and Natti. | На данный момент состав группы состоит из трех участников: Deacon the Villain, Kno, Natti. |
| To promote the releases, they embarked on a short summer trek with No Age and Dan Deacon as the "No Deachunter Tour." | В поддержку релизов Deerhunter вышли в турне, пригласив к участию группы No Age и Dan Deacon: отсюда название - No Deachunter Tour. |
| In 1843, at the age of 16, he joined the bank of Deacon, Williams and Co. He then in 1845 joined Dawson Turner Turner and Gurney in Yarmouth, the banking firm of his grandfather Dawson Turner. | В 1843-1845 годах, в возрасте 16 лет, работал в банке Deacon, Williams and Co. Затем в 1845 году он присоединился к Gurneys Birkbeck Barclay Buxtons & Orde в Ярмуте, к банковской фирме его деда Доусону Тёрнеру. |