We all do daft things to join the in crowd. |
Все мы делали глупости в угоду толпе. |
We all do daft things to join the in crowd. |
Мы все совершаем глупости, чтобы нас приняли в компанию. |
Don't be daft, no one's got a garden anymore. |
Что за глупости, теперь ни у кого нет садов! |
Don't be daft. |
Ну что за глупости. |
Oh, don't give me your daft talk. |
О, прекрати эти глупости. |
He'd been to university, but daft thing spent most of his time either playing rugby and chasing girls. |
Он учился в университете, но почти всё своё время тратил на всякие глупости. |