| And so the coon had returned with the dark lord Cthulhu! | Итак, Енот вернулся вместе с темным лордом Ктулху |
| It is not 'Cthulhu.' it is coon and friend. | Это не Ктулху, это Енот и его команда |
| The Coon has to signal his friends when a catastrophe breaks out. | Енот должен оповещать друзей в случае катастрофы. |
| This fight would not be the last, the Coon thought. | Этот бой не последний, думал Енот. |
| A Coon must know when to defend itself. | Енот дожен знать, когда постоять за себя. |
| Our former member, the Coon, tricked you. | Наш бывший товарищ, Енот, перехитрил тебя. |
| The evil girl villain fought with all her might, but the Coon was too much for her. | Зловещая девочка сражалась изо всех сил, но Енот - это было слишком для нее. |
| As the world plummets into despair, the Coon fights to keep order intact. | Пока мир погружается в отчаяние, Енот борется за сохранение порядка |
| and then the Coon showed up and he was... | А потом пришел Енот и он... |
| I believe the Coon is a menace. | Я считаю, что енот представляет угрозу |
| Yes, yes, I'm the Coon. | Да, да, я Енот. |
| Coon and Friends turn their attention to the next villainous scourge. Bravely taking out every Whole Foods left in the country. | Енот и его команда нацелились на следующий оплот вселенского зла, отважно уничтожив все магазины здоровой пищи в стране |
| Do you still have that "who is the Coon" t-shirt I gave you? | У вас еще есть та футболка "Кто такой Енот?" |
| The Coon tried to reason with them, to bring them back to the side of good. | Енот пытался их вразумить и снова привлечь на свою сторону |
| You ought to be tired, too, Sounder cause that coon sure whipped the hell out of you tonight. | И ты наверняка устал, Саундер. Обставил тебя этот енот нынче вечером. |
| Coon and friends, let's head out? | Енот и друзья, выдвигаемся? |
| They say it was the Coon. | Говорят, это был енот |
| What's the matter, Coon? | Что случилось, Енот? |
| The Coon is here to save the day! | Енот пришел чтобы всех спасти! |
| Who is the Coon? | Кто же такой енот? |
| During "The Coon" episodes of seasons 13 and 14, Kenny has his first major speaking role as the character Mysterion. | Начиная с эпизода «Енот» в 13 и 14 сезоне Кенни также выступает в роли персонажа Мистериона. |
| The coon tried to reason with them. | Енот пытался их вразумить и снова привлечь на свою сторону |
| As the coon explained how the disaster could be stopped, something terrible happened. | Когда Енот объяснял им свой план действий, произошло нечто ужасное |
| Yes, coon and friends are happy to help. | Енот и его команда всегда рады прийти на помощь |
| You have been preapproved to become the newest member of Coon and friends. | Вас приглашают стать членом группировки "Енот и друзья". |