| The serial comma sometimes refers to any of the separator commas in a list, but this is a rare, old-fashioned usage. | Серийная запятая иногда относится к любым разделительным запятым в списке, но это редкое и устаревшее использование. |
| Then, comma Coupeau urged her to rent. Period. | Таким образом, запятая Купо подтолкнул её к аренде. |
| Contents: beer comma hiking gorp. | "Содержимое: пиво запятая орехи сухофрукты." |
| Prescription for Parker, comma, a K. | Рецепт для Паркер, запятая, Кэтрин.Через К. |
| You mean Paul, comma, Christiane. | Должно быть: Пауль, запятая, Кристиан. |
| Then later, they fired the cannon at my people, comma, the natives. | А потом из этой пушки стреляли в мой народ. Запятая. |
| Missed comma - 93, incomplete sentence - 92, no paragraph indent... well... | Пропущена запятая - 93, незакончено предложение - 92, нет абзацного отступа... |
| No I, comma, Wayland. | Меня нет, запятая, Вэйланд. |
| Press, (comma) to apply the left wheel brake; press. | Нажмите , (запятая) для левого колесного тормоза; нажмите . |
| The apostrophe/abbreviation point ⠄ is used to group digits within numbers, like the comma in English. | Апостроф/аббревиатура точки ⠄ используются для группировки цифр в числах, как и запятая в английском языке. |
| What the hell is that - Light, comma, sticks. | Что чёрт подери это - Свет, запятая, спички. |
| And that means it's time for us to hard, comma, party. | А это значит, что нам пора, запятая, отрываться. |
| And to hear it from my best friend in the whole world, comma, Bald Category. | И я слышу это от своего лучшего на свете друга Запятая, выделить полужирным. |
| The comma appearing in the paragraph should be replaced by a semicolon. | Имеющаяся в этом пункте запятая должна быть заменена на точку с запятой. |
| "After a harsh winter" comma | "После суровой зимы", запятая, |
| All right, we collected all the personal information from Flanders comma Ned. | Хорошо, мы собрали всю персональную информацию у Фландерса, запятая, Неда. |
| Exhausted... comma pierced by arrows the young man left the battlefield and took shelter in the forest. | Измученный... запятая пронзенный стрелами молодой человек покинул поле битвы... и нашел убежище в лесу. |
| and that when spring comes comma, they defrost and begin living again period. | и когда наступает весна (запятая), они снова оттаивают и продолжают жить (точка). |
| Generally, punctuation marks (like the comma in this case) are set as text. | В общем случае, знаки препинания (такие как запятая в данном случае) используются как текст. |
| Well, Mother, I still like my job... comma, but up to now I really haven't had very much to do. | Мне всё ещё нравится моя работа... запятая, но до сих пор мне толком было нечем заняться. |
| "Dear sir", comma, new line, | Пиши: Дорогой Мсье, запятая, с новой строки... |
| You know, 'cause I never stopped thinking about it, comma, not... ever. | Потому что, знаешь, я не переставал о ней думать. Запятая, ни... на секунду. |
| The comma in the ninth line of the paragraph between the words "report" and "relevant" should be deleted. | Запятая в девятой строке этого пункта между словами «доклад» и «соответствующую» должна быть удалена. |
| "The Mayor, comma, incensed by the commissioner's performance..." | "Мэр, запятая, разъярённый спектаклем комиссара..." |
| So close, comma, and yet sadly oblivious to what awaits her should her inquiries lead to the Godfreys' door. | Так близко, запятая, И, к сожалению, теперь уже очевидно что ее ждет. Расспросы приведут ее на порог Годфри. |