Английский - русский
Перевод слова Clicking
Вариант перевода Кликнув

Примеры в контексте "Clicking - Кликнув"

Примеры: Clicking - Кликнув
More information will be available after clicking the selected variant. Дальнейшую информацию по оплате Вы получите, кликнув на выбранном Вами варианте.
By clicking the name of room or apartment you can see its description, photos and prices. Кликнув на название комнаты или апартамента, вы увидите их описание, фото и цены.
You can do it right now by clicking here. Вы можете сделать это прямо сейчас, кликнув здесь.
In case you have any questions related to provision of additional rights, please contact us using our website by clicking here. В случае возникновения вопросов в отношение предоставления дополнительных прав, пожалуйста свяжитесь с нами через наш ШЕВ узел, кликнув здесь.
Choose the card, clicking the left button of the mouse on it. Выберите нужную карту, кликнув по ней левой кнопкой мышки.
Please submit this error to the CCS Company support, by clicking here, and we will help you. Пожалуйста сообщите об этой ошибке в службу поддержки Компании CCS, кликнув здесь, и мы обязательно поможем Вам.
In this section you can read what users think about our products as well as publish your own opinion by clicking here. В этом разделе Вы можете прочитать, что пишут пользователи программных продуктов Компании CCS А также опубликовать своё мнение, кликнув здесь.
If you haven't found the answer to your question at our website, feel free to contact our support by clicking here. Если Вы не нашли ответ на свой вопрос на ШЕВ узле Компании CCS, Вы можете обратиться в службу поддержки, кликнув здесь.
To read PDF documentation you may need Adobe Reader. If you don't have a copy, you can download it by clicking the picture below. Для чтения документации в формате PDF, Вам понадобиться Adobe Reader, если он отсутствует у Вас, Вы можете скачать его кликнув на нижеследующую картинку.
If you have questions or you are in need of additional information about CCS Company partnership program, please contact us via our website by clicking here. Если у Вас возникли вопросы или Вам необходима дополнительная информация по партнёрской программе Компании CCS, пожалуйста свяжитесь с нами через наш WEB узел, кликнув здесь.
You can override these settings temporarily in the dialog box you get by clicking Launch config dialog... With this "advanced" config dialog, you can customize the font you see subtitles in even more. Вы можете временно отменить эти настройки, кликнув Launch config dialog... Через это «расширенное» окно конфигурации можно настроить шрифты субтитров еще лучше.
If you have any questions or suggestions, feel free to visit our forum by clicking here, where you can ask and discuss questions related to Disk Write Copy Professional Edition. Если у Вас возникли вопросы или пожелания приглашаем Вас посетить наш форум, кликнув здесь, где Вы можете задать и обсудить интересующие Вас вопросы о программе Disk Write Copy Professional Edition.
If you haven't found the answer to your question in our FAQ, try using our forum by clicking here, or submitting your question to our support service using our website here. Если Вы не нашли ответ на свой вопрос в нашем FAQ, попробуйте обратиться на наш форум кликнув здесь, либо написав свой вопрос в нашу службу поддержки через наш WEB узел кликнув здесь.
You can add an entry to your mozilla firefox bookmarks folder by clicking onto one of the possible choices, e.g "Latest LF articles". Можете добавить себе в закладки кликнув на чем-нибудь из предлагаемого списка, например "Latest LF articles".
Subscribe to news from SEB banka via RSS by clicking the links listed below and/or copying them. Закажите получение новостей в виде RSS-каналов, кликнув на ссылки в конце этого описания и/ или скопировав их.
In addition, you can register.ogm as an associated extension; if you do, then you can open OGM files by just clicking the file icon. Кроме того, можно ассоциировать.ogm с файлом; тогда можно будет открывать файл OGM просто кликнув по его иконке.
Also we recommend you to read FAQ - frequently asked questions related to CCS Company support and services by clicking here, and visit our forum by clicking here. Мы рекомендуем так-же прочитать FAQ Часто задаваемые вопросы по продуктам и услугам Компании CCS, кликнув здесь, так-же мы рекомендуем Вам посетить наш форум, кликнув здесь.
Finally, if you believe you are already using a legitimate license key, you can contact us by clicking the link below and submitting a ticket to our technical support team who will check it for you. Наконец, для того, чтобы удостовериться в использовании законного лицензионного ключа, напишите в нашу службу поддержки, кликнув на ссылку ниже. Сотрудники службы поддержки проверят ваш лицензионный ключ.
Save a new counter by clicking "Save". Сохраните новый счётчик, кликнув на кнопке "Сохранить".
Ready to start? Apply request form clicking here. Чтобы заказать, заполните форму кликнув по этой кнопке.