Christopher Taxis received the same annual salary as Provano. |
Кристоф фон Таксис получал такую же ежегодную плату что и Провано. |
That tall, thin fellow was called Christopher. |
Того высокого, худого парня звали Кристоф. Пусть так. |
St. Christopher was never any help to me. |
Святой Кристоф мне никогда не помогал. |
He's Christopher Lambert and I'm Karim. |
Он - Кристоф Ламберт, а я Карим. |
When Christopher II came of age in 1556, he renounced his right to a part of Baden-Baden to his older brother Philibert in exchange for an annual allowance of 4000 guilders. |
Когда в 1556 году Кристоф II достиг совершеннолетия, он отказался от своего права на часть Баден-Бадена в пользу своего старшего брата Филиберта в обмен на ежегодное пособие в размере 4000 гульденов. |
Her son Christopher left her Hohenbaden Castle as a widow seat and built the New Castle in Baden-Baden for himself. |
Её сын Кристоф I оставил ей замок Гогенбаден, как резиденцию вдовствующей маркграфини и построил Новый замок в Баден-Бадене для себя. |
Is Christopher Sarge here? |
Кристоф Сарж здесь живет? |
His father, Margrave Christopher I, proposed to make his fifth son, Philip I his sole successor, since Philip was most qualified to govern the country and Christopher wanted to avoid a division of his territory. |
Его отец Кристоф I предполагал сделать единственным наследником своего пятого сына Филиппа, считая его наиболее подходящим для государственного управления и желая тем самым предотвратить очередной раздел маркграфства. |