| And she's catatonic, not deaf. | И она кататоник, а не глухая. |
| He was catatonic, and the only voice he had was his pen. | Он был кататоник, и его голосом была ручка. |
| He's in's practically catatonic. | Он в полной прострации, практически кататоник. |
| Either you're exploding or you're lying around like a catatonic. | Ты или разрываешься, или лежишь, как кататоник! |
| Almost mute catatonic man who works and functions like an automaton and never shows any kind of emotional side. | Молчаливый кататоник, функционирующий как робот, эмоций не проявляет. |
| But see, she's catatonic, so it was difficult to know whether she was actually listening. | Но, понимаешь, она - кататоник, в ступоре, так что трудно понять, действительно ли она слушала. |