| Cara, come on, answer me. | Кара, ну же, ответь мне. |
| You're wasting your time, Cara. | Ты тратишь свое время, Кара. |
| Cara can bring me back with the breath of life. | Кара вернет меня назад Дыханием Жизни. |
| Cara enjoyed terrorizing the hotel guests. | Кара изводила гостей и наслаждалась этим. |
| Cara hasn't done anything - | Кара ничего не сделала - |
| They said you hit aunt cara. | Они сказали, ты ударила тетю Кару. |
| J.J., why don't we just take cara lynn And go back home to kansas? | Джей.Джей., почему бы нам просто не забрать Кару Линн и не вернуться домой в Канзас? |
| See if there's anything that can help us find Kahlan and Cara. | Найди хоть что-нибудь, что поможет вытащить Кару и Кэлен. |
| Nina brought Cara here about six months ago. | Нина привела Кару сюда около 6 месяцев назад. |
| MIKE: I vote for Cara. | Я голосую за Кару. |
| You and Cara continue the search for the Stone of Tears while Kahlan and I go to Aydindril. | Вы с Карой продолжайте поиски Камня Слез, пока Кэлен и я отправимся в Эйдиндрил. |
| Hardy, can you share your room with Cara Mae? | Харди, будешь спать с Карой Мэй. |
| Zedd, you go on with Cara and Flynn. | Зедд, ты с Карой и Флинном отправитесь дальше |
| I'll have to talk to Cara. | Мне нужно поговорить с Карой. |
| She has worked with brands such as Calvin Klein and American Eagle and was chosen to attend the Women In The World Summit alongside Nicole Kidman and Cara Delevingne. | Сотрудничала с такими брендами как Calvin Klein и American Eagle и была выбрана для участия в саммите Women in the World вместе с Николь Кидман и Карой Делевинь. |
| But whenever cara needed something, she got it. | Но когда Каре что-то было нужно, она доставала это. |
| Now let Kahlan and Cara go. | Теперь позволь Кэйлен и Каре уйти. |
| Now you can go back and tell Cara and everyone else the truth. | Теперь ты можешь вернуться и сказать правду Каре и всем остальным |
| Roga, will you let Zedd and Cara go with you to the caves, and protect you until these people are ready to protect you themselves? | Рога, ты позволишь Зедду и Каре пойти с вами в пещеры, и защищать вас, до тех пор, пока эти люди не смогут защитить вас сами? |
| Cara was always so eager to please. | Каре всегда хочется, угождать. |
| Cara Nolan was only in town for the past few days. | Кэра Нолан была в городе всего несколько последних дней. |
| Except Cara was with Pete Corday, so Clark had to get rid of him first. | Кроме того Кэра была с Питом Кордэем, поэтому Кларк избавляется от него в первую очередь. |
| Well, Cara, her poem was probably much better than yours. | Возможно дело в том Кэра, что твоя поэма намного хуже, чем её стишок. |
| And by the time he was done with Pete, Cara was with Lexi, so he had to take them both. | А к тому времени, как он покончил с Питом, Кэра была уже с Лекси, поэтому он решил забрать их обоих. |
| That's not Cara Nolan. | Это не Кэра Нолан. |
| We haven't identified her yet, but she looks just like Cara. | Мы пока не опознали её, но она очень похожа на Кэру. |
| And now he's taken her and Cara! | А теперь он забрал её и Кэру! |
| Kieran goes to the mall, sees Cara looking very much like Jennifer, and he decides to grab her. | Киран идёт в торговый центр, видит Кэру, очень похожую на Дженнифер, и решает захватить её. |
| You'd get top dollar for Lexi and Cara, so what happened? | Ты бы выручил неплохие деньги за Лекси и Кэру, так что случилось? |
| Before we get Cara back. | Когда мы вернём Кэру. |
| Actually, I'm here for Cara. | Вообще-то, я пришел к Кэре. |
| Well, Cara needs me. | Ну, я нужен Кэре. |
| In cara's case, the damage is chronic, Acute, and aggressive. | В случае Кары ущерб является хроническим, острым и агрессивным. |
| Sam, Cara had hyacinth flowers. | Сэм, у Кары стоят гиацинты. |
| The album omits the vocals of actors David Morse, Cara Seymour and Vladica Kostic. | На альбоме отсутствует вокал актёров Дэвида Морса, Кары Сеймур и Владицы Костича. |
| You saved Cara's life, so she returned the favor. | Ты спас жизнь Кары, и она ответила тем же |
| This must be the Wandering Dust Cormac used to abduct Kahlan and Cara. | Блуждаюшая пыль, использованная Кормаком для похишения Келин и Кары |