If that caddy's in Portland, we'll find it. |
Если кадиллак в Портленде - мы найдём его. |
The silver caddy arrived last night at 2:31. |
Серебряный Кадиллак приехал прошлой ночью в 2:31. |
They found the caddy at Santa Lucia high school. |
Они нашли кадиллак у средней школы Санта Лючия. |
I'm leaving the Caddy like I told you. |
Оставляю Кадиллак, как и обещал. |
I crashed here last night and someone stole my Caddy. |
Я тут прошлой ночью набралась, и кто-то угнал мой Кадиллак. |
Somebody offered me a brand new Caddy, I'd say thank you. |
Если б мне кто предложил новехонький кадиллак, я сказал бы "спасибо". |
So we grab a Caddy and drive in style. |
Так что возьмём Кадиллак и прокатимся с ветерком. |
You got the Caddy, right? |
У вас есть Кадиллак, да? |
But I rented the Caddy and I acted like a big shot because I didn't want you guys to know. |
И кадиллак я взял напрокат и вёл себя как большой босс, чтобы вы, ребята, ничего не знали. |
The clothes, the shoes, the Caddy? |
Одежда, обувь, Кадиллак. |
Is this a '78 Caddy? |
Это Кадиллак 78 года? |
I'm trying to is your Caddy against my truck. |
Твой кадиллак против моего фургона. |
I want my Caddy back! |
Верните мне мой Кадиллак! |
I want my Caddy back! |
Я хочу свой кадиллак! |
Before you wrecked that Caddy? |
До того, как разбил этот Кадиллак? |
No, John's got a Caddy. |
Нет, у Джона "кадиллак". |
I'm bringing the Caddy by tomorrow. |
Завтра я пригоню кадиллак. |
Bobby: Broads in the Caddy with the top down. |
Кадиллак и в нем девчонки. |
You see that Caddy out there? |
Видишь тот""кадиллак""? |
This is a V12 '09 Caddy. |
"Кадиллак", 12-цилиндровый движок. |
A '59 Caddy pulls out of a gas station... shortly before the place blows up. |
Свидетели видели, как красный кадиллак... отъезжал от заправочной за несколько секунд до взрыва. Где? |