Yes, that does remind me of a caddy on a golf course just north of Glasgow. |
Да, это и правда напомнило мне одного кадди на поле для гольфа к северу от Глазго. |
Carlo Derosa wants to sell his father's Caddy. |
Карло Дероса хочет продать отцовский Кадди. |
She especially loved my dad's old Caddy. |
Особенно она любила старый Кадди моего отца. |
Puts the body in the Caddy and drives away. |
Кладёт тело в Кадди... и уезжает прочь. |
Carlo's the one who put Ava up to stealing the Caddy. |
Карло - тот, кто толкнул Эву на кражу Кадди. |
Starting with you, "Caddy." |
Начиная с вас, "Кадди." |
You recruited Ava Montrose, your brother's ex, the one you barely remembered, to help you steal your Daddy's Caddy before your brother could sell it. |
Ты нанял Эву Монтроус, бывшую своего брата, ту, которую едва помнил, чтобы она помогла тебе украсть Кадди твоего отца, прежде чем твой брат сможет продать её. |
Caddy's gone. Ava's dead. |
Кадди угнали, Эва мертва. |
He's sending someone over to pick up the Caddy. |
Он пришлёт кого-нибудь забрать Кадди. |
Here's our Caddy. |
А вот и наш Кадди. |