| Well, okay, but there's more pressing issues Than the hypothetical problem of byron, okay? | Хорошо, но есть куда более актуальные вопросы чем гипотететические проблемы с Байроном. |
| What's painful is listening to you mangle Lord Byron. | Что действительно больно - так это слушать, как ты издеваешься над лордом Байроном. |
| She is also known for her affair with Lord Byron in 1812. | Известна своим романом с лордом Байроном в 1812 году. |
| He and Byron were both interested in studying Chinese medicine. | Они с Байроном оба увлекались изучением китайской медицины. |
| We are also aware of the problem of the attrition of personnel, as highlighted by Presidents Byron and Robinson. | Нам также известно и об упомянутой председателями Байроном и Робинсоном проблеме оттока кадров. |
| That's the only thing keeping me from being Byron Mcnurtney. | Это единственное, чего не хватает мне, чтобы быть Байроном МакНертни. |
| She was inspired by Byron in particular, and was interested in other artists of all kinds. | Она вдохновлялась Байроном, в частности, и была заинтересована в других творцах всех мастей. |
| From March to August 1812, Lady Caroline embarked on a well-publicized affair with Lord Byron. | Весной 1812 году начался роман леди Каролины с прославленным лордом Байроном. |
| He was good friends with Lord Byron. | Он был в дружеских отношениях с лордом Байроном. |
| Maybe Ford's trying to finish something he and Byron started. | Может, он пытается закончить то, что они начинали ещё с Байроном. |
| But the more I protested, the stronger his hold over Byron became. | Но чем больше я протестовал, тем сильнее становилась его власть над Байроном. |
| Yes, she and Byron were sweethearts for quite some time. | Да, она встречалась с Байроном довольно долгое время. |
| She's changed so much since she started going with Byron Sutton. | Она так сильно изменилась, когда стала встречаться с Байроном Саттоном. |
| You were having an illicit affair with Byron Sutton. | У вас был незаконный роман с Байроном Саттоном. |
| Byron and I were in love... for many months. | Мы с Байроном любили друг друга в течение многих месяцев. |
| Byron and I have a secret. | У нас с Байроном есть секрет. |
| You'll have to continue this conversation with Byron and the High Seeker. | Вскоре вы сможете обсудить это с Байроном и Высшим Искателем. |
| But with Byron, I never have to stop myself, or try and be something I'm not. I'm just me. | Но с Байроном я могу не останавливаться, или строить из себя кого-то другого. |
| Byron and I always wanted a son. I wish he was still alive... so that he could finally meet him. | Мы с Байроном всегда хотели иметь сына, как бы я хотелв, чтобы он был жив... и мог встретиться с Нилом. |
| She is a disgraced young person who followed Lord Byron to Italy ~ and had to be rescued by her father. | Непутевая девица, которая помчалась за лордом Байроном в Италию, так что отцу пришлось ее спасать. |
| I cannot wait to have my first meeting with Byron? | Поскорей бы уже встретиться с... Байроном? |
| During an IGN interview with LucasArts' Tom Byron at E3 1999 the question of online play was brought up. | Во время интервью с IGN на E3 1999 с Томом Байроном из LucasArts возник вопрос насчёт наличия онлайн-игры. |
| It's just when Byron and I first got married umm, we were very determined not be traditional. | Просто когда мы с Байроном женились в первый раз, мы, эммм, очень не хотели следовать традициям. |
| You did not mind she ran away with Lord Byron? | Но вы не возражали, когда она убежала с лордом Байроном? |
| Did you play chess with Byron? - Eve! | Ты играл в шахматы с Байроном? |