| You told me the burglar ran away. | Вы сказали, что грабитель убежал. |
| ! It could be a burglar! | Это может быть грабитель! |
| A burglar named Patrick Crowe. | Грабитель по имени Патрик Кроу. |
| A burglar wouldn't do that. | Грабитель не сделал бы этого. |
| We have a burglar here. | К нам влез грабитель. |
| I thought you were a burglar. | А я подумал, это взломщик. |
| This reporter isn't saying that the burglar is an inhuman monster like the Wolfman... but he very well could be. | Я не утверждаю: что взломщик - свирепый монстр как оборотень, но ведь это тоже возможно. |
| That's why we need a burglar. | Поэтому нам и нужен взломщик. |
| Which is why we're going to need a burglar. | И поэтому нам понадобится взломщик. |
| He looks more like a grocer than a burglar. | Он бакалейщик, а не взломщик. |
| Maybe could be the burglar surprised a homeowner, paid for it with his life. | Может, вор внезапно наткнулся на хозяина и заплатил за это своей жизнью. |
| He is a local burglar who's been hitting high-end homes all over the island for the last six months. | Местный вор, который вламывался в элитные дома по всему острову в течение последних шести месяцев. |
| No, it's the burglar, he's got himself rather badly injured. | Нет, это вор, он довольно тяжело ранен. |
| If you don't like my burglar, then please... don't damage him. | Если тебе не нравится мой вор, пожалуйста, не убивай его. |
| When that burglar broke in. | когда к вам залез вор. |
| We know the burglar alarm signals. | Мы знаем, что сигналы охранной сигнализации. |
| No bars, no burglar alarms. | Никаких решеток, никакой охранной сигнализации. |
| Don't they have a burglar alarm? | Разве у них нет охранной сигнализации? |
| Here, for example the GSM audio audio hidden in a common sensor for burglar alarm. | Вот, например, GSM аудио аудио спрятано в общей датчик охранной сигнализации. |
| Does he mean like a burglar alarm? | Он говорит о охранной сигнализации? |
| The only difference is a burglar doesn't ask my permission. | Единственная разница будет в том, что домушник не спросит моего разрешения. |
| You'd be a useless burglar. | Никудышный из тебя домушник. |
| Cat burglar doesn't begin to describe this guy. | Домушник это еще слабо сказано про него. |
| Remind me to get a burglar alarm on my way home. | По дороге домой, напомни мне поставить охранную сигнализацию. |
| Can you confirm you installed burglar alarms at these addresses? | Можете подтвердить, что установили сигнализацию по этим адресам? |
| You know how to bypass burglar alarms? - I do. | Знаешь, как сигнализацию обойти? |
| Then knock on the door and sell them all the burglar alarms. | А потом постучаться и продать им охранную сигнализацию. |
| same reason you have a burglar alarm on your car; | Подобно тому, как вы устанавливаете сигнализацию на машине. |
| I notice you have a burglar alarm. | Я заметил, у вас есть сигнализация. |
| Got a light sensor and a burglar alarm. | Есть датчик движения и сигнализация. |
| Is that a burglar alarm? | Это что, сигнализация? |
| Ten minutes past 1:00, every night, bang on the dot, without fail, the burglar alarm goes off. | Десять минут первого каждую ночь точно, без опозданий, срабатывает сигнализация. |
| He said the store alarm was on, but the zone by the back window, where the burglar escaped, wasn't working. | Он сказал, что хоть сигнализация и была включена зона возле окна сзади через которую грабитель сбежал - не работала. |