If you ever find yourself in burbank, |
Если ты когда-нибудь окажешься в Бёрбэнке, |
If you ever find yourself in burbank and is still without a job my assistant manager owes me about a million and a half favors. |
Если ты когда-нибудь окажешься в Бёрбэнке и всё ещё будешь без работы, ассистент менеджера должен мне миллион с половиной одолжений. |
We need that key back in Burbank ASAP. |
Нам нужен ключ здесь в Бёрбэнке, как можно скорее. |
I guess romance is alive and well and living in Burbank. |
Думаю романтики живы и здоровы и живут в Бёрбэнке. |
In the meantime, enjoy your last few moments in Burbank, Colonel Casey. |
А пока, наслаждайтесь своими последними минутами в Бёрбэнке, полковник Кейси. |
It originated from a retail store in Burbank, California. |
Он исходит из розничного магазина в Бёрбэнке, Калифорния. |
LOGAN TRACKED LUIS PEREZ TO A RESIDENCE IN BURBANK. |
Логан проследил Луиса ПерЕза до его дома в Бёрбэнке. |
A taste of the Orient in Burbank. |
Вкус Востока в Бёрбэнке. |
Maureen Mitsubishi continuing to cover the story at the Burbank Buy More, where it seems a hostage has just been released. |
Я Морин Мицубиши продолжаю рассказывать о событиях около "Бай Мор" в Бёрбэнке, где один из заложников был только что выпущен. |
Chuck's the greatest lady killer Burbank has ever seen. |
Чак величайший бабник в Бёрбэнке. |
Sarah and Shaw will stay behind to wrap out Burbank operations. |
Сара и Шоу остаются, чтобы свернуть базу операций в Бёрбэнке. |