Английский - русский
Перевод слова Blanca

Перевод blanca с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бланка (примеров 105)
You surprised I wasn't your little errand boy no more, blanca? Ты удивлена, что я больше не твой мальчик на побегушках, Бланка?
It's the necklace Blanca was wearing the night she disappeared. Бланка носила это ожерелье в ночь исчезновения.
Blanca? Can you make this little man something to eat? Бланка, приготовь нашему здоровяку что-нибудь поесть.
Blanca! What are you doing? Мам? - Бланка!
This Villa is located in a privileged situation on the most exclusive urbanization in Marbella, and only a few minutes from down town Marbella, with magnificent unobstructed views to the entire coast and the Sierra Blanca mountain range. Эта шикарная вилла расположена в самой эксклюзивной урбанизации Марбельи, всего в нескольких минутах езды от этого чудесного города, с потрясающим видом на побережье и горы Сьерра Бланка.
Больше примеров...
Бланку (примеров 27)
Machete agrees and travels to San Antonio, where he meets his handler Blanca Vasquez (Amber Heard), an undercover beauty pageant competitor. Мачете соглашается и едет в Сан-Антонио, где встречает своего напарника Бланку Васкес (Эмбер Хёрд), под прикрытием конкурсантки конкурса красоты.
And from this corpse I tell you that not long ago you troubled my Blanca and there is no woman more innocent. И этом теле я появился из-за того, что недавно вы побеспокоили мою Бланку, самую святую женщину из всех.
You're saying they killed Blanca, but they were trying to kill me? Вы говорите они убили Бланку, но хотели они убить меня?
Then why did you kill Blanca? Зачем ты убил Бланку?
Got Blanca to thank for that. Поблагодари за это Бланку.
Больше примеров...
Бланки (примеров 13)
I told you how Katy found Blanca's necklace. Я же сказала, что Кейти нашла ожерелье Бланки.
You'll be dead for everyone, including Blanca, your wife. Для всех вы будете мертвы, в том числе и для Бланки, вашей жены.
Carmen, you mind switchin9 places with Blanca? Кармен, не возражаешь, если я попрошу тебя сесть на место Бланки?
Is this still about blanca? Ты всё из-за Бланки переживаешь?
She's with Blanca. Она у Бланки - Ясно.
Больше примеров...
Бланкой (примеров 13)
How's it going with blanca? Ну как у вас с Бланкой?
Because of what happened with Blanca and Louie Becker. Из-за того, что случилось с Бланкой и Луи Беккером.
Were you involved with whatever happened to Blanca? Ты вовлечена в то, что случилось с Бланкой?
Not until I speak to Blanca. Сначала я поговорю с Бланкой.
I spoke with Blanca. Я говорила с Бланкой.
Больше примеров...
Бланке (примеров 9)
You're still thinking about Blanca. Ты все еще думаешь о Бланке.
These days, it doesn't seem that Erin cares for Blanca too much. Все эти дни, нельзя не заметить, Эйрин была просто помешана на Бланке.
You think your feelings about Blanca in any way relate to this African boy? Как думаешь, твои чувства к Бланке как-то связаны с этим африканским парнем?
Why were you giving blanca extra money? Почему ты переплачивала Бланке?
And I'll help you find a replacement for Blanca, too... someone full-time, take the pressure off. И я найду тебе замену Бланке на полный рабочий день, не волнуйся.
Больше примеров...
Blanca (примеров 4)
Tierra Blanca is Spanish for "white earth". Название Tierra Blanca с испанского - белая земля.
Her parents were the co-editors of the anarchists journal, La Revista Blanca (1898-1905). Родители Монтсени были соредакторами журнала анархистов «La Revista Blanca» (1898-1905).
It is found in Costa Rica, where it is known from the Villa Blanca, in San Ramon, Alajuela province, at an elevation of 1,115 meters in a montane pass between Costa Rica's Cordillera de Tilaran and the Volcanica Central. Эндемик Центральной Америки: Коста-Рика, Villa Blanca, San Ramon, Alajuela province, на высоте 1,115 м в горах между Costa Rica's Cordillera de Tilaran и Volcanica Central.
In 2008, a team identified Roxane as the closest known spectroscopic match for the Peña Blanca Spring meteorite that landed in a swimming pool in Texas in 1946. В 2008 году группа учёных идентифицировала Роксану как один из ближайших астероидов, чьи породы по составу сходны с составом метеорита Peña Blanca Spring meteorite, упавшего в Техасе в 1946 году.
Больше примеров...
Баия-бланка (примеров 7)
The Tronador I (T1) vehicle was flown successfully on June 6, 2007 from Puerto Belgrano Naval Base near Bahía Blanca, in the south east of the Buenos Aires Province. Tronador I (Т1) совершил свой успешный полёт 6 июня, 2007 из Пуэрто-Бельграно-морской базы близ Баия-Бланка, в юго-восточную часть провинции Буэнос-Айрес.
The British had also expected resistance from the crew of Bahia Blanca, a German freighter which had hit an iceberg in the Denmark Strait and whose 62-man crew had been rescued by an Icelandic trawler. Англичане также ожидали сопротивления со стороны экипажа немецкого грузового корабля «Баия-Бланка», который столкнулся с айсбергом в Датском проливе и 62 члена экипажа которого были спасены исландским траулером.
Given the proliferation of basketball clubs in Bahía Blanca and his idolization of Michael Jordan, Ginóbili's love for basketball grew rapidly. С прогрессом клуба Баия-Бланка и выбором кумира, которым стал Майкл Джордан, Ману полюбил баскетбол.
However, he was recognized as soon as he landed in Bahía Blanca (on the Argentine coast) in July 1874, and was summarily deported to France. Тем не менее, он был сразу опознан, как только сошёл с корабля в городе Баия-Бланка (в Аргентине), после чего его немедленно депортировали обратно во Францию.
Music played an important role in the family: Carlos' older brother Domingo was a teacher at the Williams music conservatory in Bahía Blanca, Nicolas, another older child, became a famous baritone, and Carlos' younger brother, Roque, turned into a pianist. Музыка поощрялась в семье: его брат Доминго был профессором в консерватории Вильямса, Баия-Бланка, Николас стал известным баритоном и Роке, самый младший, был пианистом, как Карлос.
Больше примеров...