It's not like them old-style bead and feather stores. |
Это не то, что старые лавочки с бисером и перьями. |
not simply makes leather suits - we create masterpieces from the skin of the Italian producers, decorated fur, bead, embroideries. |
не просто изготавливает кожаные костюмы - мы создаем шедевры из кожи итальянских производителей, декорированные мехом, бисером, вышивками. |
The indigenous peoples' commission has provided skills and entrepreneurship training to IP women which includes training on loom/mat/basket weaving, bead making, cut flower production, food processing, dressmaking and agricultural production. |
Комиссия по делам коренных народов организует для женщин из числа коренных народов профессиональную подготовку и обучение предпринимательству, которые включают обучение вязанию, плетению циновок и корзин, вышиванию бисером, выращиванию цветов на продажу, производству продуктов питания, изготовлению одежды и производству сельскохозяйственной продукции. |
Fine bead work though! |
Бисером зато красиво расшивают. |