The ape must have known what was coming. |
Обезьяна должна была знать, что случиться. |
The padre, my friend and colleague, is now an ape. |
Падре, мой друг и коллега, теперь обезьяна. |
So here's some footage of an ape scratching himself. |
Вот несколько кадров, на которых чешется обезьяна. |
There's only one ape... me. |
Но тут только одна обезьяна... я. |
Not even an ape, you're a media person. |
Ты даже не обезьяна, ты - масс-медиа. |
Just keep out of my business, you big ape. |
Просто держись от меня подальше, большая обезьяна. |
Would that I could, you big ape. |
Если бы я только мог, ты, большая обезьяна. |
You dance like a circus ape. |
Танцуешь, как обезьяна в цирке. |
Well, it's probably the most intelligent ape there is. |
Ну, это, возможно, самая умная обезьяна. |
He actually looks like an ape playing piano. |
Он выглядит как обезьяна, играющая на пианино. |
Thor, that ape is our ticket... out of poaching and into show business. |
Тор, обезьяна наш шанс выйти в люди, попасть в шоу бизнес. |
I... chose to trust him... because he is ape. |
Я решил доверять ему, потому что он обезьяна. |
That's like saying that you're just an ape. |
Это как сказать, что ты просто обезьяна. |
There was some kind of ape loose in your isolation tank room tonight. |
Этой ночью из помещения с баком выбралась какая-то обезьяна. |
This ape almost killed a security guard. |
Эта обезьяна чуть не убила охранника. |
Just read the book, you shaved ape. |
Ты должен дочитать, лысая обезьяна! |
Yes, and the... the man who... grabbed fistfuls of his partner's hair like an ape. |
Да, и мужчина, который... схватил партнершу за волосы, как обезьяна. |
A giant ape (styled like King Kong), whose punch can prove deadly (he becomes more aggressive in later levels). |
Гигантская обезьяна (выглядящая как Кинг-Конг), чей удар может оказаться смертельным (обезьяна становится более агрессивной на поздних уровнях). |
Because that's my name, you ape. |
Потому, что это мое имя, обезьяна |
Get away from here, you cursed, filthy ape! |
Ах ты! Убирайся, проклятая грязная обезьяна! |
To me, you're an ape. |
А я считаю, ты - обезьяна. |
"Nocturnal activities"... I'm a conceited ape? |
"Ночная деятельность..." Я - самоуверенная обезьяна? |
Any time I'm getting on a roll, or I feel like everything's going great, that giant ape throws another barrel at me. |
Каждый раз, когда мне сопутствует удача и мне кажется, что все великолепно, гигантская обезьяна бросает в меня бочку. |
You're supposed to be helping me - why is there a ape on your screen? |
Ты ведь должен помогать мне, почему у тебя на экране обезьяна? |
Mike Maxwell was an American wrestler in Africa with low self-esteem who lost a local wrestling match to Djuba (in this incarnation, Djuba is a masked ape). |
Майк Максвелл был американским рестлером в Африке с низкой самооценкой, который проиграл местное соревнование по борьбе Дджубе (в этой инкарнации, Дджуба - обезьяна в маске). |