Английский - русский
Перевод слова Ammo

Перевод ammo с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Боеприпасы (примеров 92)
Vendors, which sell weapons and ammo, are situated at strategic points throughout levels. Автоматы, которые продают оружие и боеприпасы, расположены на стратегических точках по всему уровню.
To steal the food and the ammo. Чтобы просто украсть еду и боеприпасы.
Bill, get some guys together, start collecting ammo. Билл, возьми людей, начинайте собирать боеприпасы.
Would you like groceries or ammo this month... Ты хочешь купить продукты или боеприпасы в этом месяце?
Weapons and ammo only. Только оружие и боеприпасы.
Больше примеров...
Патроны (примеров 142)
We don't have a lot of ammo to waste. Мы не можем тратить патроны впустую.
All right, I'll get the ammo and start shooting right away. Ладно, я достану патроны и начну стрелять сразу.
Has food, supplies, ammo. У него еда, медикаменты, патроны.
Guns, ammo, medical supplies. Оружие, патроны и медикаменты.
Ammo was filled with cremains from your great-great-great grandfather, Stonewall. Боеприпасы\патроны были найдены в прахе Вашего кремированного пра-пра-пра дедушки, Стонволла.
Больше примеров...
Патронов (примеров 72)
May need somebody to haul some ammo. Возможно потребуется еще кто-то для перевозки патронов.
Well, without ammo, we can't take all these zombies out, even with perfect shots. Ну, без патронов, мы не сможем избавиться от всех этих зомби, даже при идеальных выстрелах.
How much ammo do they have left? Сколько у них может быть патронов?
Give me more ammo! Дайте мне еще патронов!
For the next 500 customers that come into Outdoor Man, you get a free rod and reel and all the ammo you can carry. Если вы окажетесь среди следующих 500 посетителей нашего магазина, вы бесплатно получите удочку и столько патронов, сколько сможете унести.
Больше примеров...
Оружие (примеров 75)
The player can use weapons to destroy them but has limited amount of ammo. Игрок может использовать оружие, чтобы уничтожить их, но имеет ограниченное количество боеприпасов.
About a week ago, a girl came in, bought guns, ammo, everything I had. Неделю назад пришла девушка и купила всё оружие и патроны.
And seein' as how you never use live ammo, we got no choice but to return you to society. И, беря во внимание, что вы никогда не заряжаете оружие, у нас нет выбора, кроме как вернуть вас в общество.
John Grey's got a duffel bag full of goodies... money, weapons, ammo, you name it. У Джона Грея сумка, полная всяких вкусностей: деньги, оружие, боеприпасы и много чего еще.
Get all the weapons and ammo you can. Возьмите всё оружие которое сможете.
Больше примеров...
Патронами (примеров 18)
Someone made off with caps, jackets, M-16's, ammo and those cuffs. Кто-то удрал с кепками, куртками, М-16-ыми, патронами и теми наручниками.
And four 9 millimeters with a few boxes of ammo. Четыре девяти-милиметровых и пара коробок с патронами.
You ought to recognize the difference between live ammo and blanks. Ты должен понимать разницу между боевыми патронами и холостыми.
How are you for ammo? Как у тебя с патронами?
We'll begin with the rubber bullets, then conventional ammo. Мы начнем с резиновых пуль, продолжим боевыми патронами.
Больше примеров...
Амуниция (примеров 4)
I mean, Guns and Ammo, sure. Ну, "Оружие и амуниция" понятно.
Yes. Now, in addition, we will also be supplying you with a diving watch, a year's subscription to Guns & Ammo and this camouflage combat jacket. Да, и еще мы подарим Вам часы для подводного плавания, годовую подписку на "Оружие и амуниция", а еще камуфляжную форму.
You have any armor-piercing ammo? У тебя есть бронебойная амуниция?
"Two months ago the Taelons initiated a lawsuit against Hamerlin Guns and Ammo" Два месяца назад тейлоны возбудили судебное дело против оружейной фирмы "Хаммерлинк: Оружие и амуниция"
Больше примеров...
Магазины (примеров 5)
Give me your SMG and the ammo! Дай сюда автомат и магазины!
Give me your submachine gun and ammo! Дай сюда автомат и магазины!
You see, that's why we have to load our own ammo. Поэтому нам и приходится самим заряжать магазины.
I want an ammo count, then you reload your mags! Посчитайте сколько у вас патронов, когда вы будете перезаряжать магазины.
In a game, you can pick up ammo off the ground! В игре магазины валяются на земле.
Больше примеров...
Аммо (примеров 8)
"Ammo," yes, you said. "Аммо", да, ты говорил.
I couldn't find ammo. Я не смогла отыскать Аммо.
Ammo, I love him. Аммо, Я люблю его.
I've got Ammo. У меня есть Аммо.
During his torture, Ajay heard whispers of "Ammo" and "the English woman" being the reason for the failure of the mission. Во время пыток Айджей неоднократно слышал слово «Аммо» и упоминание об «англичанке», которая виновна в провале операции.
Больше примеров...
Пули (примеров 14)
That's the same ammo they use in bang sticks. Это те же пули, которые используются в дробилке.
This type of ammo is pretty new. Эти пули довольно новые.
Ed's ammo killed Dolores. Пули Эда убили Долорес.
He seems to have a remarkable amount of ammo, but you and I know that bullets are rare. Но мы же с тобой знаем, что пули в нашей жизни редкость.
Only a few rare old makes of gun use this ammo. Такие пули использовались в старых пистолетах.
Больше примеров...