With the adoption of the Strategic Plan for Biodiversity 2011 - 2020, relevant issues in CBD reporting are related to measuring achievement of the 20 Aichi targets, which are set against five strategic goals. |
С принятием Стратегического плана по биоразнообразию на 2011-2020 годы соответствующие вопросы в отчетности КБР стали увязываться с оценкой достижения 20 Айтийских целевых задач, которые установлены по пяти стратегическим целям. |
A. Overlap of underlying data for reporting on UNCCD impact indicators, UNFCCC greenhouse gas emissions reporting and national communications, and CBD reporting against global headline indicators and Aichi targets |
А. Дублирование данных, лежащих в основе отчетности о показателях достигнутого эффекта по линии КБОООН, отчетности о выбросах парниковых газов и национальных сообщених по линии РКИКООН и отчетности с использованием глобальных индикаторов, отражающих результаты, по линии КБР и Айтийских целевых задач |