Предложение |
Перевод |
This peach is a beauty. |
Этот персик прекрасен. |
Have you ever greeted the small peach tree in German? |
Ты когда-нибудь здоровался с персиковым деревцем по-немецки? |
This is a peach tree. It's very pretty. |
Это персиковое дерево. Оно очень красивое. |
"text-muted">"Я самое красивое дерево в саду! — воскликнуло персиковое дерево. — Да и во всём мире тоже!"The Peach Trees are in their full bloom. |
Персиковые деревья все в цвету. |
There was a large harvest of peaches last year. |
В этом году был большой урожай персиков. |
Take as many peaches as you want. |
Возьми столько персиков, сколько хочешь. |
These peaches aren't very sweet. |
Эти персики не очень сладкие. |
This tree bears good peaches every year. |
Это дерево каждый год приносит хорошие персики. |
Take as many peaches as you like. |
Возьми столько персиков, сколько хочешь. |
Right now, we have blueberries, blackberries, cherries, strawberries, peaches and nectarines. |
Сейчас у нас есть черника, ежевика, вишня, клубника, персики и нектарины. |
Believing nectarines to be a crossbreed of plums and peaches is a widespread misconception. |
Мнение о том, что нектарины — это гибрид слив и персиков, является распространённым заблуждением. |
Nectarines and peaches are the same species. |
Нектарины и персики принадлежат к одному виду. |
The peaches at the bottom of the basket are rotten. |
Персики на дне корзины гнилые. |
Who ate the peach, forgot everything. |
Что? - Кто съела персик и все забыла. |
The peach is a very delicious fruit that can be worked perfectly with a smoothie. |
Персик очень вкусные плоды, которые могут быть прекрасно работал с пюре. |
I have Earl Grey, peach, chamomile... |
АЛЬБЕРТ: У меня есть эрл-грей, персиковый, ромашковый... |
That way I still get my peach pie. |
В таком случаи я все еще получу свой персиковый пирог. |
I thought it was just a regular peach tree. |
Я думал это обычное персиковое дерево. |
This is peach cobbler with whipped cream |
Это - персиковый пирог со взбитыми сливками, |
I'd pour peach schnapps in her belly button... |
Я налил персиковый шнапс на её пупок... |
I'm hoping this peach cobbler will pave the way. |
Я надеюсь этот персиковый пирог проложит путь к ее сердцу. |
I got to turn my peach into a nectarine. |
Мне надо превратить мой персик в нектарин. |
He'll have a polish with onions and a peach snapple. |
Он будет польскую сосиску с луком и персиковый чай. |
Double-fist it. I'm not mixing peach and mint. |
Я не хочу смешивать персик и мяту. |
He was eating a peach when I went to go talk to him. |
Он ел персик, когда я ходила его навестить. |
When I came to visit you at the school, you were eating a peach. |
Когда я пришла к тебе в школу, ты ел персик. |
Bree is even bakin' you a peach pie. |
Брии даже готовит тебе персиковый пирог. |
I know a place that serves a mean peach cobbler. |
Я знаю место где подают удивительный персиковый пирог. |
Analytically minded and pretty as a peach. |
Аналитически мыслящая, еще и красива как персик. |
You got golden thread for hair and a mouth like a cut peach. |
Золотые пряди волос. Рот, словно персик. |
Yes, but you can't say car or peach. |
Да, но ты не можешь сказать автомобиль или персик. |
So this car's a peach is really bad. |
Значит фраза это авто персик звучит очень плохо. |
And I like your girl, she's a peach. |
А мне нравиться ваша девочка, она словно персик. |