Desk - Письменный стол

Предложение
Перевод

This desk is made of wood.
Этот стол сделан из дерева.

There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
На его письменном столе было столько вещей, что ему негде было писать.

This desk is used by me.
Стол используется мною.

The watch on the desk is mine.
Часы на письменном столе мои.

That desk is too small for Meg.
Та парта слишком мала для Мег.

This desk is mine.
Эта парта моя.

The desk has three drawers.
В столе три ящика.

This desk is different from the one I ordered.
Этот письменный стол отличается от того, что я заказывал.

I don't like big desk lamps.
Мне не нравятся большие настольные лампы.

This desk cost me no less than 30000 yen.
Этот письменный стол стоил мне не меньше 30000 иен.

I want my desk back.
Я хочу, чтобы мне вернули мой стол.

This desk is used by Tom.
Этот стол используется Томом.

Tom turned off his desk lamp.
Том выключил настольную лампу.

She has asked the person at the front desk to connect her to that number.
Она попросила человека на рисепшене соединить её с тем номером.

The desk is too small for Meg.
Этот письменный стол слишком мал для Мег.

I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.
Я думаю, что этот стол подойдёт, пока мы не получим другого.

This desk is too small for Meg.
Этот письменный стол слишком мал для Мег.

You can use my desk if you want to.
Можешь воспользоваться моим рабочим столом, если хочешь.

Taro's and Hanako's desk is small.
Стол Таро и Ханако маленький.

I found this in your desk drawer.
Я обнаружил его в ящике твоего стола.

There's a pile of letters on my desk that I have to answer.
У меня на столе груда писем, на которые надо ответить.

He made a desk and two benches for us.
Он сделал нам стол и две скамьи.

Tom's desk was so untidy that the cleaner refused to clean the room.
На письменном столе Тома царил такой беспорядок, что уборщик отказался убирать комнату.

The money on the desk is not mine.
Деньги на столе не мои.

Can you move this desk by yourself?
Можешь ли ты самостоятельно передвинуть этот стол?

This desk is good.
Этот стол хорош.

This desk cost me 20,000 yen.
Этот письменный стол обошёлся мне в двадцать тысяч иен.

The dictionary on the desk is mine.
Словарь на столе — мой.

And now 23 since sitting behind this desk.
И теперь 23, с момента как я сел за этот стол.

If you've no hard evidence, clear your desk.
Если у тебя не будет веских доказательств, то ты освобождаешь свой стол.

Write with your image on my desk.
Я работаю, а твой портрет стоит на моем бюро.

The staffing of the UNIDO desk with nationals is appropriate and adequate.
Кадровое укомплектование бюро ЮНИДО гражданами стран, в которых они расположены, целесообразно и уместно.

Since 1998, the Department of External Relations, through the Congo desk has been receiving substantial amounts of money from various comptoirs.
Начиная с 1998 года министерство иностранных дел через Конголезский отдел получает значительные суммы денег от различных организаций.

That desk will provide a mechanism for handling the complaints of children whose rights have been violated.
Этот отдел станет своего рода механизмом для рассмотрения жалоб детей, права которых были нарушены.

Roland Pryzbylewski rides the Southeastern desk on midnight shift for two months.
Роланд Презболуски оседлает стол в Юго-восточном Округе... на два месяца, в ночную смену.

A partner just dropped a brief on my desk.
Извини. Мой партнёр как раз положил мне задание на стол.

Just putt on your desk and face it towards Carter.
Просто поставь на свой стол и поверни куклу лицом к детективу Картер.

And Robert De Niro owned that desk.
Так же у Роберта Де Ниро был этот стол.

I see you filled her desk.
Я вижу, вы уже обесчестили её стол.

There is a Human Rights desk in the Ministry of Justice.
В министерстве юстиции действует отдел по правам человека.

As indicated above, the cost of the UNIDO desk is high compared with the volume of activities in some countries.
Как отмечалось выше, расходы бюро ЮНИДО являются высокими по сравнению с объемом деятельности в некоторых странах.

Is the desk in such a path, energy is carried away here .
Является стол в такой путь, энергия уносится здесь .

Justification of a desk depends on the specific functions of the desk in a particular country during a particular period.
Обоснование необходимости бюро зависит от конкретных функций бюро в конкретной стране в течение конкретного периода.

And as winner of the bet, your desk is my desk.
Раз я выиграла пари, твой стол - мой стол.

An empty desk is an efficient desk.
Пустой стол - эффективный стол! Боже правый!

The hotel has a 24-hour reception desk with multi-lingual staff.
В отеле к Вашим услугам круглосуточная стойка регистрации с говорящими на разных языках сотрудниками.

Everyone has access to my desk.
Да у всех есть доступ к моему столу.

It's weird seeing Angel at that desk.
Я имею в виду, это странно видеть Ангела сидящим за тем столом...