Предложение |
Перевод |
We went to a dance last Friday. |
Мы ходили на танцы в прошлую пятницу. |
I want you to dance with me. |
Я хочу, чтобы ты со мной потанцевала. |
They've been dance partners for more than 60 years. |
Они больше шестидесяти лет были партнёрами по танцам. |
Let's dance to her song. |
Давай потанцуем под её песню. |
How would you like to join the dance club? |
Не хотели бы вы вступить в клуб танцев? |
She didn't want to dance with me. |
Она не захотела со мной танцевать. |
I'm no slouch on the dance floor. |
Я не тушуюсь на танцполе. |
Mary can dance well. |
Мэри хорошо танцует. |
I'll dance with her. |
Я потанцую с ней. |
The dance was the most brilliant affair of the season. |
Этот бал был самым блестящим событием сезона. |
Tom dances quite well. |
Том неплохо танцует. |
Tom dances well. |
Том хорошо танцует. |
Aoi dances well. |
Аой хорошо танцует. |
The girl sings and dances and then laughs at me. |
Девочка поёт и танцует, а потом смеётся надо мной. |
He dances gracefully. |
Он танцует грациозно. |
Judy dances very well. |
Джуди очень хорошо танцует. |
She sings and dances very well. |
Она поёт и танцует очень хорошо. |
I literally danced until my shoes came off! |
Я прямо-таки танцевал, пока с меня не слетела обувь! |
Tom danced with Mary. |
Том потанцевал с Мэри. |
The girls danced to music. |
Девочки танцевали под музыку. |
She has never danced with him. |
Она ещё ни разу с ним не танцевала. |
We danced about the fire. |
Мы танцевали вокруг костра. |
I danced all night long. |
Я протанцевала всю ночь. |
Lola danced with grace. |
Лола изящно танцевала. |
They danced until about midnight. |
Они танцевали примерно до полуночи. |
He swore she would dance for him forever. |
Он поклялся, что она будет танцевать для него вечно. |
To dance with you if you succeeds the French. |
Чтобы танцевать с вами, если вы смените на посту французов. |
And maybe dance with someone who has arms. |
Может, ещё потанцевать с кем-нибудь, у кого есть руки. |
You can always dance with me. |
Ты всегда можешь потанцевать со мной, если захочется. |
Play something we can dance to. |
Сыграй, что-нибудь под, что мы можем станцевать. |
I have to learn to dance. |
Я должен пойти на свидание, научиться танцевать. |
I do expect my dance hosts to actually dance. |
В бальном зале ведь положено танцевать. |
Them as can dance should dance. |
Тот, кто умеет танцевать, должен танцевать. |
I will dance and resist and dance and persist and dance. |
Я буду танцевать и отстаивать, танцевать и настаивать и танцевать. |
I've led many revolutions, but never one through dance dance. |
Я возглавлял много революций, но ни разу ее путь не лежал через танец. |
Right. Playing dance dance revolution Is a much better choice. |
Да уж, топтать танцевальный коврик гораздо лучше. |
Come on. Dance dance dance dance Dance dance dance dance dance! |
Пойдём как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать как танцевать, танцевать, танцевать, танцевать |
Theme evenings and water dance every Sunday. |
Каждое воскресенье проводятся тематические вечера и танцы на воде. |
Denise always texts me in time to see Dakota dance. |
Дениза всегда посылает мне сообщение, чтобы я успел увидеть танец Дакоты. |
They'll dance in the streets. |
Когда умрёте, в стране пойдёт бурное веселье. |
Also, Friday night is the school dance. |
Кроме того, в пятницу вечером в школе пройдут танцы. |
My ringtone is the chicken dance. |
У меня на звонке стоит "танец маленьких утят". |
He wanted guests to dance longer. |
Ну, он хотел, чтобы гости потанцевали побольше. |
Besides I really wanted to see you dance. |
К тому же, я очень хочу увидеть, как ты танцуешь. |