Tablet - Таблетка

Словосочетание
Перевод

small tablet
маленькая таблетка

brass tablet
медная табличка

wax tablet
восковая дощечка

new tablet
новая скрижаль

graphic tablet
графический планшет

Предложение
Перевод

The new tablet costs an arm and a leg.
Новый планшет стоит целое состояние.

He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.

The doctor has given her some tablets to take away the pain.
Врач дал ей таблетки, чтобы снять боль.

The tablets are swallowed with water.
Таблетки принимают внутрь, запивая водой.

It's a tablet with books on it, but also apps, like Worms With Friends.
Это планшет с книгами на нем, но еще приложениями типа Черви и друзья.

Katie, tell me about this tablet.
Кети, расскажи мне про планшет.

Let us put the tablet back where it should be.
Позволь нам забрать скрижаль обратно, туда, где она и должна быть.

Since we lost the tablet, Kevin figures we don't need him.
Кевин считает, что, раз мы упустили скрижаль, он больше нам не нужен.

A tablet pocket, to have a digital copy of our notes.
Таблетка карман, всегда иметь цифровую копию нашей заметки.

Now the rumors are true then - after years of speculation, Apple has finally introduced the long-awaited tablet Mac.
Теперь эти слухи верны, то - после многих лет спекуляции, Apple, наконец, представил долгожданный таблетка Mac.

Hab compatriots and then it seems an error with my graphics tablet driver to give.
Жил соотечественников, а затем кажется ошибкой с моей графикой таблетка драйвер дать.

He held a match under the spoon until the tablet dissolved.
Он держал ложку над огнем спички, пока таблетка не растворилась.

Even if that laptop has a firewall, this tablet may be more useful.
Даже если лэптоп запоролен, может эта "таблетка" окажется более полезной.

Since we lost the tablet, Kevin figures we don't need him.
Раз мы потеряли скрижаль, Кевин нам больше не нужен.

These rockets are interfaced like a laptop, phone and tablet.
Эти ракеты связаны, как ноутбук, телефон и планшет.

This is an intelligent tablet that allows me to read about relevant theory.
Это умный планшет, который даёт мне соответствующие теоретические знания.

'Cause my dentist started using a tablet.
Потому что мой стоматолог начал использовать планшет.

Speaking of college, our missing tablet is online at John Hamilton University.
Кстати о колледже, наш пропавший планшет сейчас онлайн в университете Джона Гамильтона.

Well, luckily, the memory wasn't professionally wiped before the tablet was thrown away.
К счастью, память не была стерта профессионально, прежде чем планшет выбросили.

is that you translated the tablet into...
В том, что ты перевел скрижаль в...

She took the tablet so I'm stuck using the laptop.
Она забрала планшет, и теперь я пользуюсь ноутбуком.

I recorded the man with the gun with my tablet.
Я записал парня с пушкой на планшет.

Emily Wilson, Drop the tablet and put your hands up.
Эмили Уилсон, бросьте планшет и поднимите руки вверх.

A plan to issue free tablet computers to every elementary school student in the state.
Идея выдать бесплатный планшет для каждого учащегося младших классов в стране.