Шаг за шагом
Beginer (A1)
Артикли. Неопределённый и определённый артикли

Артикли. Неопределённый и определённый артикли

Употребление артиклей вызывает определённые сложности, поскольку в русском языке артиклей нет. Разберёмся, когда они употребляются, зачем нужны и какую функцию несут. Артикли ставятся перед существительным, обозначающим предмет, и бывают двух типов: неопределённые (a/an) и определённые (the).

Употребление артикля зависит от говорящего и слышащего, а также того, знают ли они о предмете, который упоминается.

Артикль "a"/"an" употребляется в случае, когда говорится о неизвестном предмете. Этот артикль можно представить как редуцированное слово "one", то есть речь идёт об одном-единственном предмете, а также как слово "any", то есть речь идёт о любом из названных предметов, а не каком-то конкретном.

Артикль "the" употребляется в случае, когда говорится об известном предмете или предметах.

Этот артикль можно представить как редуцированное слово "that", то есть речь идёт о конкретном предмете, видимом говорящему.

Kate, give me a pan! – Кейт, дай мне ручку!

Речь идёт о неизвестном предмете: для говорящего не имеет значения, какую именно ручку даст Кейт, как выглядит эта ручка, гелевая она или шариковая и откуда Кейт её возьмёт. Говорящий просит любую (any) ручку, лишь бы была возможность чем-то писать.

Kate, give me the pan!Кейт, дай мне ручку!

Речь идёт об известном предмете; например, говорящий чётко видит ручку в руках у Кейт, просит именно её и оба понимают, о каком конкретном предмете сказано. Говорящий просит эту (thatконкретную ручку.

Рассмотрим для примера две ситуации.

Первая ситуация: вы хотите купить компьютер. Вы не решили, какой именно марки компьютер хотите, с какими комплектующими и в каком ценовом диапазоне. Это некий компьютер, неизвестный, неопределённый.

I want a computer. – Я хочу компьютер.

Вторая ситуация: вы поздно засиделись перед компьютером, в комнату входит мама и требует закругляться. Она просит выключить конкретный компьютер, вы оба понимаете, о каком компьютере идёт речь, компьютер известный и конкретный.

Switch off the computer.Выключи компьютер


(Ответы пишите в комментариях, мы проверим)

 

  1. Put in the right article: 
    • Jack has … sister and … brother.
    • I bought … new blouse. … blouse is blue and white.
    • Mike is reading … book. … is very interesting.
    • These are … sweets. … sweets are tasty.
    • Open … window, please.

 

  1. Translate the sentences into English: 
    • Я вижу кота. Кот сидит под столом.
    • В корзине яблоко. Яблоко зеленое.
    • Это кольцо. Кольцо очень красивое.
    • На столе белая чашка. Дай мне чашку, пожалуйста.
    • Это книги. Книги в рюкзаке.

 

Комментарии