Пословица revenge is a dish best served cold
Буква RПеревод
месть – это блюдо, которое подается холодным
Пример употребления
I don't mind waiting to get revenge on Greg; I'll wait ten years if I have to. Revenge is a dish best served cold.
Я не против того, чтобы подождать, пока я смогу отомстить Грегу, я готова ждать хоть десять лет, если потребуется. Месть – это блюдо, которое подается холодным.
Слова словаря с этой пословицей
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — пословица разбирается там вместе с ними.
Другие пословицы на букву R
- a rolling stone gathers no mossкому на месте не сидится, тот добра не наживет
- a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
- repetition is the mother of memoryповторение – мать учения
- revenge is sweetместь сладка
- Rome wasn't built in a day / Rome was not built in a dayРим строился не один день
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен