During his first of two missions to China last year, Kim Jung Il asked President Jiang Zemin about how to move towards a market economy yet maintain an authoritarian dictatorship. |
Во время первого из двух своих визитов в Китай в прошлом году, Ким Йонг Иль спросил президента Йянга Земина о том, как перейти к рыночной экономике и при этом сохранить авторитарное диктаторство. |
Firecrackers, dragon dancers, and President Jiang Zemin's visit marked the festivities. |
Торжества ознаменовались фейерверками, танцами драконов и визитом президента Цзян Земина. |
They, and the world at large, are focusing on the succession to President Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji. |
Они, как и весь мир, сосредоточили свое внимание на вопросе, кто же сменит президента Цзян Земина и премьер-министра Чжу Жунцзи. |