Примеры в контексте "Worldview - "уорлдвью""

Перевод

Примеры

Примеры: Worldview — "уорлдвью"

• Worldview has several consultative arrangements with United Nations agencies.

  "Уорлдвью" заключил ряд консультативных соглашений с учреждениями системы Организации Объединенных Наций.

• Nepal: Worldview produced radio programmes for the UNDP-supported Partnership for Quality Tourism project.

  Непал: "Уорлдвью" подготовил радиопрограммы для осуществляемого при поддержке ПРООН проекта под названием "Партнерство в целях обеспечения высококачественного туристского обслуживания".

• Worldview has an accredited representative residing in the country where a meeting is convened.

  "Уорлдвью" имеет аккредитованного представителя в стране созыва совещания.

• Worldview representatives have regularly attended sessions of the Council in New York and of the Human Rights Commission in Geneva.

  Представители "Уорлдвью" принимали регулярное участие в работе сессий Совета в Нью-Йорке и Комиссии по правам человека в Женеве.

• Sri Lanka: A child rights project was operated, funded by UNICEF and Worldview.

  Шри-Ланка: Был осуществлен проект по правам ребенка, финансировавшийся ЮНИСЕФ и "Уорлдвью".

• World University Service Worldview International Foundation Roster

  Всемирный университетский союз Международный фонд "Уорлдвью"

• The Worldview International Foundation stated that, despite the release of 51 prisoners of conscience, the amnesty had had no impact on the majority of them.

  Международный фонд "Уорлдвью" заявил, что, несмотря на освобождение 51 узника совести, большинство из них так и не были амнистированы.

• The previous round table was organized by the Worldview International Foundation in Thailand in January 1995.

  Предыдущее совещание "за круглым столом" было организовано Международным фондом "Уорлдвью" в Таиланде в январе 1995 года.

• Another United Nations-related project in cooperation with ESCAP to produce 52 mini-documentaries and TV spots on the right to development. Worldview works with WHO on a production in cooperation with World Federation for Mental Health.

  Другим связанным с Организацией Объединенных Наций проектом является сотрудничество с ЭСКАТО в производстве 52 небольших документальных фильмов и коротких информационных телепередач по вопросу о праве на развитие. "Уорлдвью" работает совместно с ВОЗ над подготовкой материалов в сотрудничестве с Всемирной федерацией по борьбе с психическими заболеваниями.

• Bangladesh: Worldview Media Production Unit produced development videos for UNICEF, including facilitating technical and editing support to programme activities.

  Бангладеш: Группа по производству информационных материалов "Уорлдвью" подготовила для ЮНИСЕФ видеопрограмму на тему развития, а также оказала техническую и издательскую поддержку в осуществлении программных мероприятий.

• Gambia: UNFPA supported the Worldview community-based communication programme on population and development.

  Гамбия: ЮНФПА оказала поддержку разработанной "Уорлдвью" Информационной программе на уровне общин по вопросам народонаселения и развития.

Другие варианты перевода слова worldview

• Мировоззрение
• Взгляд на мир
• Кругозора
• Восприятие мира
• Взглядом на мир