Nobody's wiping their feet for your junky basement. |
Никто не будет вытирать ноги в твоем поганом доме. |
See, this is why you'd be miserable wiping noses in a clinic. |
Почему? Вот именно поэтому тебе и будет скучно вытирать всем носы в клинике. |
You know there's more to it than wiping and kicking? |
Ты в курсе, что тебе придется не только вытирать и выгонять? |
After I'm done wiping the canvas with your baby brother. |
После того, как я закончу вытирать ринг твоим братишкой? |
Tired of wiping your noses. |
Устал вытирать носы вам всем. |
Well, I didn't want to spend the day wiping tears and pudding off of Kelso's cheek. |
А я не собиралась весь день вытирать слезы и пудинг у Келсо со щек. Берт, милый, не хочешь присоединиться и посидеть с нами? |
Well, Zoe, this is what people in my trade call "wiping down a bar". |
Мне кажется, Зои, это то, что люди издревне называют "вытирать барную стойку" |